Je vais m'amuser quand même. Tu n'aimes pas le jazz ? | Open Subtitles | أعتقد بأني سأستمتع لبعض الوقت ألا تحب موسيقى الجاز؟ |
Tu n'aimes pas entendre sa respiration dans le haut-parleur ? | Open Subtitles | ألا تحب الاستماع إلى تنفسها عبر جهاز التنصّت؟ |
Mais, mec, je pensais qu'Halloween c'était, genre, un Noël gay. Tu n'aimes pas les costumes ? | Open Subtitles | ظننتُ أنّ عيد القديسين هو عيد الميلاد للمثليين، ألا تحب إرتداء أزياء؟ |
T'aimes pas m'avoir à côté de toi en train de manger ? | Open Subtitles | ألا تحب أن أجلس بجانبك ؟ تأكل فاصولياء ؟ |
T'aimes pas ce magnifique quartier? | Open Subtitles | ألا تحب الانتظار قليلا في هذا الحي اللطيف؟ |
Vous n'aimez pas le nouvel an? | Open Subtitles | إنها تبدو كساحة التايمز ألا تحب بداية السنة؟ |
N'aimez-vous pas ces choses ? | Open Subtitles | ألا تحب تلك الأشياء؟ |
Tu n'aimes pas parler pendant le sexe. | Open Subtitles | ألا تحب التحدث أثناء ممارسة الجنس، أفهمك. |
Mais Tu n'aimes pas quand même ? | Open Subtitles | ولكن ألا تحب هذا بالرغم من ذلك ؟ |
Je sors. Tu n'aimes pas ta famille ? | Open Subtitles | ـ أنا خارج من هُنا ـ ألا تحب عائلتك؟ |
Quoi ? Tu n'aimes pas ce plat ? C'est Nandini qui l'a préparé. | Open Subtitles | ألا تحب الغذاء ناندني أعـــدتــــــه |
Tu n'aimes pas les justiciers ? Le Masque de Lune sur sa moto... | Open Subtitles | - ألا تحب القتال من أجل العدالة ، كالبطل المقنع - |
Tu n'aimes pas jouer ? | Open Subtitles | ألا تحب أن تلعب مع الأطفال الآخرين؟ |
Ben quoi ? T'aimes pas les sports nautiques ? | Open Subtitles | ما الأمر يا ميتش ألا تحب الرياضات المائية ؟ |
T'aimes pas le foot ? | Open Subtitles | ألا تحب لعب الكره؟ |
T'aimes pas les bananes ? | Open Subtitles | ألا تحب الموز ؟ |
Sombre et mystérieuse. Vous n'aimez pas les surprises? | Open Subtitles | ـ مظلمة وغامضة يا سيدي ـ ألا تحب المفاجآت يا ـ بن ـ؟ |
Vous n'aimez pas les belles choses, vous n'aimez que l'argent. | Open Subtitles | ألا تحب الأشياء الجميلة أنت تحب فقط الحصول على المال |
Vous n'aimez pas quand quelqu'un vient dans votre caserne et s'ingère ? | Open Subtitles | ألا تحب عندما شخص يأتي لمكانك ويتدخل ؟ |
- Enchantée. N'aimez-vous pas ce lieu? | Open Subtitles | ألا تحب هذا المكان؟ |
Tu veux tout ce que les petits copains veulent. Tu aimes les filles? | Open Subtitles | انته تريد كل كا يريده الصديق ألا تحب الفتيات ؟ |
Elle n'aime pas le Sauternes et les toasts? - Je t'en supplie. | Open Subtitles | ألا تحب الخبز الايطالى المموج المحلى بالحلوى؟ |
Vous n'aimez pas l'eau ? | Open Subtitles | ألا تحب الماء ؟ |