A ce propos, Elton, elle avait un copain, et vous étiez bizarre. | Open Subtitles | وبالمناسبة يا ألتن كَانَ لديها صديق وأنت كُنْتَ وحيداً |
Je ne pense pas qu'Elton Bates m'embêtera de nouveau. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد ألتن بيتس سيسبب لي المتاعب بعد الآن |
Je voudrais joindre l'Inspecteur Elton Carter. Vous êtes de la famille ? | Open Subtitles | أجل أحاول الوصول للضابط "ألتن كارتر" |
Je crois que je viens de voir Oksana Altan à l'extérieur du bâtiment. | Open Subtitles | أعتقد أنني رأيت أوكسانه ألتن خارج المبنى |
Oksana a été arrêtée par Annie Walker, mais son frère, Borz Altan, est toujours dans la nature. | Open Subtitles | أوكسانه تم قتلها من قبل آني والكر لكن أخوهم بورز ألتن يبقى في مهب الريح |
J'ai besoin de vous poser quelques questions à propos de Borz Altan. | Open Subtitles | أحتاج أن أسألك بعض الأسئلة عن بورز ألتن |
Les Altans n'ont pas fait ça seuls. | Open Subtitles | ألتن لم يفعلوا ذلك لوحدهم |
C'est bien essayé Elton John. | Open Subtitles | ذلك ترخيص كبير، ألتن جون |
Torrance, tu peux prendre Elton? | Open Subtitles | (تورانس) هل يمكن أن تأخذي" ألتن"؟ |
Elton Bates. | Open Subtitles | بيتس ألتن بيتس |
Elton? | Open Subtitles | ألتن |
Elton? | Open Subtitles | ألتن |
Elton! | Open Subtitles | ألتن |
Elton? | Open Subtitles | ألتن |
D'une manière ou d'une autre, les Altan ont connaissance de notre base secrète à Chicago et de nos protocoles de détention à la suite du faux attentat à la Bourse | Open Subtitles | ألتن بطريقة أو بأخرى لديهم معرفة بسرنا منشأة شيكاغو و بروتوكولات الإحتجاز لدينا في أعقاب محاولة خاطئة تستهدف C.B.O.T. |
Ils savaient que nous ferions le lien de Khalid Ansari à Borz Altan et la Bourse, et ils savaient que nous emmènerions Mykola là. | Open Subtitles | علِموا أننا سنتتبع خالد الأنصاري إلى بورز ألتن و C.B.O.T., وهم علموا أننا سنأخذ ميكولا هنا |
Je cherche Borz Altan. | Open Subtitles | أنا أبحث عن بورز ألتن |
Pourquoi les Altan en auraient après lui ? | Open Subtitles | لماذا أراد ألتن مطاردته؟ |
Voici Mykola Altan. | Open Subtitles | إنه مايكولا ألتن |
Mykola Altan a un dispositif explosif chirurgicalement implanté. | Open Subtitles | ميكولا ألتن خضع لجراحة لزرع I.E.D. |