On a environ 1 km d'où Lewis et Alvez ont appréhendé le suspect. | Open Subtitles | نبعد نصف ميل أو أكثر من المكان الذي أعتقل فيه لويس و ألفيز الجاني |
Envoie l'adresse à JJ et Alvez. | Open Subtitles | حسناً، أرسلي العنوان لجي جي و ألفيز |
Agent Alvez, vous n'avez pas signé pour cette affaire, mais votre expérience sera un atout. | Open Subtitles | العميل (ألفيز) هذه ليست القضيه التي قمت بالمشاركه لأجلها، و لكن تاريخك مع ذلك سيبقى قيم |
Le groupe de travail a entendu les exposés faits par M. Charles T. Ntwaagae, Représentant permanent du Botswana auprès de l'ONU, et Mme Edna Filomena Alves Barreto, Ministre plénipotentiaire de la Mission permanente du Cap-Vert auprès de l'ONU. | UN | واستفاد الفريق العامل من العروض التي قدمها تشارلز ت. نتواغي، الممثل الدائم لبوتسوانا لدى الأمم المتحدة، وإدنا فيلومينا ألفيز باريتو، الوزيرة المفوضة، البعثة الدائمة للرأس الأخضر لدى الأمم المتحدة. |
Le groupe de travail a entendu les exposés faits par M. Charles T. Ntwaagae, Représentant permanent du Botswana auprès de l'ONU, et Mme Edna Filomena Alves Barreto, Ministre plénipotentiaire de la Mission permanente du Cap-Vert auprès de l'ONU. | UN | واستفاد الفريق العامل من العروض التي قدمها تشارلز ت. نتواغي، الممثل الدائم لبوتسوانا لدى الأمم المتحدة، وإدنا فيلومينا ألفيز باريتو، الوزيرة المفوضة، البعثة الدائمة للرأس الأخضر لدى الأمم المتحدة. |
C'est en fait le bureau de Luke Alvez. Sérieux ? | Open Subtitles | في الواقع ذلك مكتب لوك ألفيز |
Voici l'agent Alvez. | Open Subtitles | سبنسر ريد و هذا العميل ألفيز |
Lewis et Alvez ont embarqué le suspect. | Open Subtitles | لويس و ألفيز أمسكا بالجاني |
Voici l'agent Luke Alvez. | Open Subtitles | و هذا العميل لوك ألفيز |
Qu'ai-je raté ? Parlez-moi de l'agent Alvez. | Open Subtitles | أخبرني عن العميل (ألفيز) |
- Luke Alvez. | Open Subtitles | أنا لوك ألفيز |
Luke Alvez. | Open Subtitles | (لوك ألفيز) |
T'as vu Alves ? Il taclerait même pas ma grand-mère. | Open Subtitles | حسنا ألفيز لا يمكنه ان يصافح جدتى |
M. Gil da Costa Alves | UN | السيد جيل دا كوستا ألفيز |
M. Gil da Costa Alves | UN | السيد جيل دا كوستا ألفيز |
M. Alves Gasparini | UN | السيد ألفيز غاسباريني |
Et c'est pourquoi j'ai demandé à Monsieur Alves de vous faire venir les cinq. | Open Subtitles | ولهذا السبب جعلت السيد (ألفيز) يجمعكم سوياً |
M. Lindgren Alves (Brésil) 138 | UN | السيد ليندغرين ألفيز (البرازيل) 138 |
Elvis est né avant son frère mort. | Open Subtitles | ألفيز خرج أولا ثم خرج الميت بعده |