"أليجا" - Traduction Arabe en Français

• Elijah

Elijah est sur le terrain en train d'arrêter le fameux Reaper.
أليجا في الميدان يلقي القبض على ريبر بينما نتحدث

Elijah a dit qu'une personne est ajoutée à la liste toutes les 12 minutes, alors faut se bouger.
أليجا قال بأن شخصاً جديداً يُضاف الى القائمة كل 12 دقيقة لذلك تحرك

MUNDO : Tu as Elijah et Miguel. Où on est ?
أنتم مع أليجا و ميغيل أين نحن من القضية ؟

Elijah et Devon travaillent dur pour sauver leur mariage et ma petite fille est la chose la plus importante au monde pour moi.
عمل أليجا و ديفون بجد لأنقاذ زواجهم و حفيدتي هي الشيء الأكثر أهمية في العالم بالنسبة لي

On y va, transmettez les coordonnées à Elijah.
لنقم بها .. أذن و أعطي الأحداثيات الى أليجا

Je croyais que c'était encore Elijah.
أعتقدتُ بأنها رسالة نصية من أليجا مرة أخرى

Elijah, Krumitz, vous restez ici, vous travaillez du CTOC.
أليجا . كروميتز أنتم باقين هنا تعملون مع فريق العمليات التقنية

Elijah... tu as violé le protocole du FBI.
.. أليجا .. أممم أنت قمت بخرق برتوكول المباحث الفدرالية

Nelson, je pense avoir trouvé ce qu'Avery et Elijah cherchent.
نيلسون . أعتقد بأني ربما قد وجدت ما يبحث عنها آيفري و أليجا

Avery et Elijah cherchent Goldenbeast et Viper.
آيفري و أليجا يقومون بمطاردة الوحش الذهبي و فيبر

Ce sont toutes les preuves matérielles de la scène de meurtre d'Elijah Macy.
هذه كل الأدلة المادية من مسرح مقتل أليجا ماسي

Elijah était plus un enfant curieux, il aimait construire des choses, jusqu'à apprendre de lui-même le codage quand il avait 12 ans.
أليجا كان كطفل فضولي يحب بناء الأشياء علّم نفسه البرمجة عندما بلغ 12

Est-ce le manteau d'Elijah ? Selon sa mère, Elijah était allergique à la laine, et ce manteau est 100% en laine.
هل هذا معطف أليجا؟ طبقا لأمّه أليجا كان حسّاس إلى الصوف

Elijah Macy grignotait dans ses bénéfices, il a répondu en éliminant la concurrence.
أليجا ماسي خفض من أرباحه فردّ بإزالة المنافسة

Elijah m'a envoyé tout ce qu'il a pu retiré du téléphone d'Evan Wescott.
أذن أليجا . قام بأرسالي كل شئ كان قد قام بسحبه من هاتف أيفان ويسكوتس

Et Elijah va l'arrêter.
و أليجا سيقوم بألقاء القبض عليه أجل طيب ..

Elijah Mohamed nous enseigne que le Blanc est un démon.
الموقر "أليجا محمد" يعملنا أن الرجل الأبيض شيطان

Je vais envoyer Elijah vérifier pour Kyle Bristow.
سوف أرسل أليجا للتحقق من كايل بريستو

Je viens de recevoir un message d'Elijah.
لقد أستلمتُ لتوي رسالة نصية من أليجا

Je n'excuse pas ses actes, Elijah.
أنا لا أخلق الأعذار لأفعاله .. أليجا