"أليزابيث" - Traduction Arabe en Français

• Elizabeth
• Elisabeth

Elizabeth comme Missy, donc qu'y-a-t'il sur leur compte FirendAgenda qui sortirait de l'ordinaire ?
أليزابيث و ميسي معاً .. لذا ماذا بشأن حساب مفكرة الأصدقاء

- Je suis heureuse de te voir, Elizabeth. - Moi aussi.
ـ أنا مسرور برؤيتك يا أليزابيث ـ وأنا أيضا

Vous avez vu comment la mère d'Alison, Elizabeth, le regardait pendant sa conférence de presse ?
الزوج مذنب هل رأيتم الطريقة التي تنظر بها أليزابيث . والدة أليسون

Il a été relâché, et réuni avec sa belle-mère, Elizabeth Turner.
لقد أطلق سراحه و تم جمع شمله مع والدة زوجته أليزابيث تيرنر أتعلمين ..

Elisabeth, appelons ça comme ça c'est vraiment ok ?
أليزابيث,دعينا نضع الامور في أطارها الصحيح

Dites-moi Elizabeth, grande reine Protestante, envisageriez-vous d'épouser un prince catholique ?
أخبريني أليزابيث يا ملكة البروتسان العظيمه. هل ستفكري يوماً بالزواج من أمير كاثوليكي؟

Je regarderais en premier vers la couronne française et ensuite à tous les ennemis étrangers d'Elizabeth.
سأشك أولاً بملوك فرنسا وبعدها بأي من خصوم أليزابيث الخارجين

Louis a été approché par l'émissaire d'Elizabeth il y a quelques semaines.
لويس كان على أجتماع مع مبعوث أليزابيث قبل أسابيع

D'après le dossier dentaire, son nom est Elizabeth Marks, de Syracuse, New York.
ووفقاً لسجلات الأسنان، أسمها أليزابيث ماركس من سيراكيوز، نيويورك.

Selon les parents d'Elizabeth Marks, ils n'ont jamais été très proches.
أستناداً الى والدي أليزابيث ماركس لم تكن لديهم علاقة وثيقة

Elizabeth a cessé de les contacter il y a un peu plus de deux ans.
أليزابيث توقفت عن الأتصال بهم أكثر من عامين بقليل

Le suspect sait qu'aucune force de l'ordre ne va suivre Elizabeth jusqu'à l'étranger, donc... sa tactique est de garder tout ceux qui se soucient d'elle éloignés
الهدف يعرف بأن منفذي القانون لن يسعوا في تتبع أليزابيث كل هذه المسافة .. الى بلد أجنبي لذا

- Pourquoi, Charlotte, Que fais-tu ici? - Je suis venue voir Elizabeth.
ـ حسنا ياشارلوت,مالذى تفعلينه هنا ـ جأت لأرى أليزابيث

Des nouvelles de la réponse d'Elizabeth à la retraite des troupes françaises de l'Ecosse.
أستجابة أليزابيث للقوات الفرنسية

Laissez-moi vous étreindre, Elizabeth... ou laissez-moi quitter la Cour.
دعيني أخذكِ بين ذراعي يا أليزابيث... أو أتركيني أغادر القصر.

Vous ne devriez pas vous inquiéter pour Elizabeth ou pour moi.
ليس عليكِ القلق علي او على أليزابيث.

Elizabeth Marks a écrit, "Je déteste quand les hommes..."
أليزابيث ماركس تقول "أكره عندما الرجال .."

Elizabeth a fait tout un discours à ta chaise vide.
(أليزابيث), ألقت هذا الخطاب بأكمله أمام مقعدكِ الخالي,

Je dis aussi que nous sommes Philip et Elizabeth Jennings.
أنا أيضاً أقول أننا بالفعل (فيليب) و(أليزابيث جينينكس)

Elisabeth a eu plusieurs bâtards.
أليزابيث لديها الكثير من الأولاد يا ادوارد

Quelle était la taille d'Elisabeth Marks ?
كم كانت تبلغ أليزابيث ماركس من الطول ؟ ...