C'est vraiment lui qui a fait mal à Amabella ? | Open Subtitles | هل تعتقد بأنه من جرح (أمابيلا) ذاك اليوم؟ |
Josh, Chloe, Skye et Amabella. | Open Subtitles | جوش، كلوي، سكاي، أمابيلا |
Écoute, Jane, je sais pas si c'est Ziggy qui martyrise Amabella, mais c'est toi... | Open Subtitles | انظري "جاين " سواء "زيجي" أو لا هو الشخص الذي يؤذي أمابيلا أنتِ الـ - في الواقع هناك - |
Apparemment, c'est Max qui a étranglé Amabella à la rentrée. | Open Subtitles | على ما يبدو، أنه كان " ماكس " الذي خنق "أمابيلا" في الحفل |
Amabella a fait jurer à Ziggy de rien dire. | Open Subtitles | أمابيلا " أخبرت " زيجي " لكن " وعدها بألا يتحدث عن ذلك |
Je voulais vous présenter Juliette, la nounou de mon Amabella. | Open Subtitles | حسنا (أود تقديمكِ إلى (جولييت CimaClub.Tv (هذه مربية إبنتي (أمابيلا |
Amabella, ça aurait pu être un accident ? | Open Subtitles | عزيزتي، هل آذاك أحد؟ أمابيلا)، هل تعتقدين أن ما حصل كان حادثًا؟ |
Amabella, tu peux me montrer le garçon qui t'a fait mal ? | Open Subtitles | أمابيلا)، عزيزتي هل يُمكنك) الإشارة إلى الصبي الذي آذاك؟ |
Amabella a désigné Ziggy et n'en démordait pas. | Open Subtitles | أمابيلا) اختارت (زيغي) من طابور بدون تردد) |
J'ai pas envie qu'Amabella se fasse étrangler pendant sa fête. | Open Subtitles | (تعتقدين أنه سيكون من المُلائم لـ (أمابيلا الصغيرة أن تُخنق في عيد ميلادها؟ أنا لا أعتقد ذلك |
- Les fêtes d'Amabella sont top. | Open Subtitles | (العام الماضي، عيد ميلاد (أمابيلا كان به لعبة القلعة القافزة وساحر |
Amabella a donné ses invitations mercredi. | Open Subtitles | أمابيلا) قامت بتوزيع دعواتها) صباح يوم الاربعاء |
Ziggy a embrassé Amabella. | Open Subtitles | إعتداء جنسي؟ (يبدو أن (زيغي) قام بتقبيل (أمابيلا |
Son intention était de faire la paix avec Amabella. | Open Subtitles | الغرض، بكل المقاييس (هو إقامة سلام مع (أمابيلا |
Il a décidé d'embrasser Amabella sur une idée de Chloe qui voulait régler l'imbroglio de l'anniversaire. | Open Subtitles | فكرة التلويح بمودة على أمابيلا (كانت مُقدمة من (كلوي في محاولة لتحسين كامل الضجة التي أثارها حفل عيد ميلاد آسفة، عفوًا |
Et puis Lily sait pas quelle tête a Amabella. | Open Subtitles | بالإضافة، (ليلي) لم تكن تعرف أمابيلا) من جذع شجرة) |
Amabella devrait voir un psy. | Open Subtitles | أعتقد أن (أمابيلا) يجب أن تذهب لعلاج نفسي |
Ils engagent un assistant dont la mission sera d'observer Ziggy et Amabella. | Open Subtitles | سيوظفون مُعلم مساعد وظيفته المحددة ستكون مراقبة (زيغي) و(أمابيلا) |
Amabella est une bonne amie, non ? | Open Subtitles | أمابيلا " صدقتك المفضلة، صحيح ؟ " |
Je vous assure qu'Amabella dit la vérité. | Open Subtitles | أؤكد لكِ أن (أمابيلا) تقول الحقيقة |