"أمريكانو" - Traduction Arabe en Français

• Americano
• Américain
• Gran

Triple Americano, et un double moka avec copeaux de chocolat.
أمريكانو ثلاثية و موكا مزدوجة بمرشوش الشوكولاتة الزائدة

Je peux avoir un triple Americano à emporter ?
أيمكنني أن آخذ أمريكانو ثلاثي لأشربه في الخارج؟

Et un Americano glacé avec deux, non, trois doses d'espresso.
وكوب أمريكانو مثلج مع ثلاث أكواب صغيرة من قهوة الإسبرسو

- Je prendrai une "salade Oraganique" et un café "Americano"
سأطلب سلطة مشكلة وقهوة " أمريكانو " حسناَ

Double Américain, trois doses de vanille et une de caramel ?
أمريكانو مزدوج ثلاث مضخات من الفانيليا ومضخة كراميل واحدة

En Amérique latine, les pays du Gran Chaco Americano et de la région de Puna coopèrent au sujet de questions ayant trait aux écosystèmes partagés.
وفي أمريكا اللاتينية، تتعاون البلدان الواقعة في إقليمي غران شاكو أمريكانو وبيونا في المسائل المتصلة بالنظم اﻹيكولوجية المشتركة.

Dans ce contexte, les pays qui partagent le Gran Chaco Americano, à savoir le Paraguay, la Bolivie et l'Argentine, ont établi une nouvelle relation fondée sur un modèle de coopération en faveur du développement durable de cette vaste région.
وفي هذا السياق، بدأت البلدان التي تشترك في " جران شاكو أمريكانو " ، وهي باراغواي وبوليفيا واﻷرجنتين، علاقة جديدة قائمة على نموذج للتعاون من أجل التنمية المستدامة في تلك المنطقة الواسعة.

A. Programme d'action sous-régional pour le développement durable du Gran Chaco Americano 105-109 23
ألف- برنامج العمل دون الإقليمي للتنمية المستدامة في منـطقة غـران تشاكو أمريكانو 105-109 22

D'ACTION SOUSRÉGIONAUX du Gran Chaco Americano
ألف - برنامج العمل دون الإقليمي للتنمية المستدامة في منطقة غران تشاكو أمريكانو

f) Fournir une assistance technique en vue de la mise en œuvre d'un programme pour le développement durable du Gran Chaco Americano;
(و) وتقديم مساعدة تقنية من أجل تنفيذ برنامج للتنمية المستدامة لمنطقة " غران تشاكو أمريكانو " (Gran Chaco Americano)؛

A. Programme d'action sousrégional pour le développement durable du Gran Chaco Americano 2 − 10 4
ألف- برنامج العمل دون الإقليمي للتنمية المستدامة في منطقة غران تشاكو أمريكانو 2 -10 4

D'ACTION SOUSRÉGIONAUX A. Programme d'action sousrégional pour le développement durable du Gran Chaco Americano
ألف - برنامج العمل دون الإقليمي للتنمية المستدامة في منطقة غران تشاكو أمريكانو

Ces efforts sont également coordonnés aux niveaux régional et sous-régional, notamment dans le cadre du projet Gran Chaco Americano et d'autres projets au sein du MERCOSUR.
كما يجري تنسيق الجهود على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي، بما في ذلك مشروع غران شاكو أمريكانو وغيره من المشاريع في إطار السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي.

- M'en fiche. - Je choisis "Americano".
ـ أيًا كان ـ لذا، أختر "أمريكانو"، صحيح؟

Gran Chaco Americano
منطقة غران تشاكو أمريكانو

Pas de triple Americano ?
لا أمريكانو ثلاثي لك ؟

Non. Americano, deux shots, comme tu aimes.
أمريكانو" بجرعيتن كما" تحبه تماماً

Ça, ça, et un grand Américain, s'il vous plait.
هذا، وهذه، و أود طلب (أمريكانو) كبير، من فضلك

Double café Américain.
. قهّوة "أمريكانو" مزدوجة النكهة