"أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة" - Traduction Arabe en Français

    • latino-américaine de l'énergie
        
    • économique et monétaire ouest-africaine
        
    • déserts du Monde
        
    • États ibéro-américains pour l'
        
    • pays arabes exportateurs de pétrole
        
    • l'OLADE
        
    • afro-asiatique pour le développement rural
        
    D. Organisation latino-américaine de l'énergie (OLADE) UN دال - منظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة
    Organisation latino-américaine de l'énergie (décision 1980/114 du Conseil) UN منظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة (مقرر المجلس 1980/114)
    Organisation latino-américaine de l'énergie (décision 1980/114 du Conseil) UN منظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة (مقرر المجلس 1980/114)
    Union économique et monétaire ouest-africaine (décision 2005/233 du Conseil) UN منظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة (مقرر المجلس 1980/114)
    Fondation déserts du Monde (décision 2004/231 du Conseil) UN منظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة (مقرر المجلس 1980/114)
    Organisation des États ibéro-américains pour l'éducation, la science et la culture (décision 1986/156 du Conseil) UN منظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة )مقرر المجلس ١٩٨٠/١١٤(
    Organisation des pays arabes exportateurs de pétrole UN منظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة
    Il a réitéré l'appui de l'ONUDI à la nouvelle politique industrielle de l'Équateur et à la création d'un observatoire équatorien de l'énergie renouvelable, qui sera mis en place conjointement par l'ONUDI et l'Organisation latino-américaine de l'énergie (OLADE). UN وقد أكّد مجدداً تأييد اليونيدو لسياسة إكوادور الصناعية الجديدة وإنشاء مرصد الطاقة المتجدِّدة المرتقب قريباً، الذي سيجري تنفيذه بالمشاركة بين اليونيدو ومنظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة.
    Des décisions ont été prises concernant les objectifs énergétiques par l'Organisation latino-américaine de l'énergie et les Ministres africains de l'énergie, et une résolution a été reçue de l'Asie. UN وقد اتخذت منظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة ووزراء الطاقة في أفريقيا قرارات تتعلق بالطاقة، كما ورد قرار في هذا الصدد من آسيا.
    Ces organismes sont les suivants : l'Organisation latino-américaine de l'énergie et l'Association régionale des entreprises pétrolières et gazières d'Amérique latine et des Caraïbes. UN وهاتان الهيئتان هما منظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة والرابطة الاقليمية لشركات النفط والغاز الطبيعي في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
    L'Organisation latino-américaine de l'énergie (OLADE) favorise la coopération régionale sur les politiques et projets énergétiques et assure la diffusion de l'information et des données. UN وتُيسر منظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة التعاون الإقليمي في مجال السياسات والمشاريع المتعلقة بالطاقة، وتنشر المعلومات والبيانات.
    Un mémorandum d'accord intervenu ultérieurement entre l'Organisation latino-américaine de l'énergie et la Commission de l'énergie pour l'Afrique a donné le coup d'envoi à un vaste processus de coopération comprenant des volets de développement des capacités, de recherche et d'appui technique. UN وأسفرت مذكرة تفاهم لاحقة بين منظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة ولجنة الطاقة الأفريقية عن إطلاق عملية تعاون واسعة تشمل بناء القدرات والبحث والدعم التقني.
    Organisation latino-américaine de l'énergie (OLADE) UN منظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة (OLADE)
    Organisation latino-américaine de l'énergie (OLADE) UN منظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة (OLADE)
    Organisation latino-américaine de l'énergie (OLADE) UN منظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة (OLADE)
    Union économique et monétaire ouest-africaine (décision 2005/233 du Conseil) UN منظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة (مقرر المجلس 1980/114)
    Union économique et monétaire ouest-africaine (décision 2005/233 du Conseil) UN منظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة (مقرر المجلس 1980/114)
    Fondation des déserts du Monde (décision 2004/231 du Conseil) UN منظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة (مقرر المجلس 1980/114)
    Organisation des États ibéro-américains pour l'éducation, la science et la culture (décision 1986/156 du Conseil) UN منظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة (مقرر المجلس 1980/114)
    Organisation des pays arabes exportateurs de pétrole UN منظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة
    La situation est analogue dans plusieurs organisations régionales comme l'OLADE et le Centre de l'énergie de l'ASEAN. UN والحالة مماثلة في عدة منظمات إقليمية مثل منظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة والمركز الآسيوي للطاقة.
    Organisation afro-asiatique pour le développement rural UN منظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus