Et Je mange casher. Vous servez de la nourriture casher ? | Open Subtitles | أنا آكل فقط الطعام اليهودي،حسنا هل تقدمون الطعام اليهودي |
Je mange tant de saletés, vous ne le croiriez pas. | Open Subtitles | أنا آكل الكثير من الطعام السريع لن تصدقني |
Je mange n'importe quoi car je suis n'importe quoi. [TELEPHONE SONNE] Salut, papa. | Open Subtitles | أنا آكل القمامة لأنني قمامة. مرحبا، أبي. |
Je mange selon mes sentiments. | Open Subtitles | أنا آكل مشاعري بكل تأكيد هذه الوظيفة تقتلني |
Désolé de vous décevoir, Je suis un mangeur de péchés. | Open Subtitles | حسناً، أنا آسف لتخييبي ظنك. أنا "آكل للخطايا"، |
Quant à moi, Je mange toujours pareil. | Open Subtitles | وبالنسبة لي .. أنا آكل بالكميات المعتادة |
Donnez-m'en un peu plus. Après tout, Je mange pour deux. | Open Subtitles | أسكبي ليّ المزيد من الطعام فبعد كل شيء ، أنا آكل عن شخصيّن |
Donc tu pourrais me raconter une histoire pendant que Je mange. | Open Subtitles | لذا فكرت يمكنك إخباري حكاية بينما أنا آكل |
OK, Je mange beaucoup chez vous. | Open Subtitles | حسناً، أنت محق أنا آكل طعامك كثيراً، ماذا عن هذا؟ |
Je mange plein de surgelés. D'habitude, c'est pas bon. | Open Subtitles | أنا آكل الكثير من المواد المجمدة إنّها في العادة، سيئة جداً |
Eh oui, c'est L'Armée des morts. Je mange des cerveaux. | Open Subtitles | ذلك صحيح, إنه عصرُ عودة الأموات أنا آكل الأدمغة وآخذ الأسماء |
- Je mange avec toi. On mange ensemble. | Open Subtitles | لكن أنظر ، أنا آكل أيضا معك لذا نأكل سوية |
Et je meurs de faim. Je mange pour deux. | Open Subtitles | وأنت تعرف بأنّني أتضوّر جوعاً أنا آكل عن إثنين |
Je suis un tamia. Je mange des noisettes sans faire ma prière. | Open Subtitles | أنا سنجاب أنا آكل المكسرات بدون صلاة الشكر.. |
Je mange du terroriste avec mon caviar à midi. | Open Subtitles | أنا آكل الارهابيين مع الكافيار كوجبة غذاء لي |
Je mange, comme ça si le client me demande si j'ai goûté... je peux dire oui. | Open Subtitles | أنا آكل هذه الطلبات مرة واحدة في اليوم حتى إذا سألني الزبون: هل تأكل من هذا الأكل؟ أستطيع أن أقول: |
Je mange quand j'ai faim, et lui quand il peut. | Open Subtitles | أنا آكل حين أجوع وهو يأكل حيث يستطيع |
Je mange seulement les triangles équilatéraux. | Open Subtitles | أنا آكل فقط مثلثات متساوية الأضلاع. |
- C'est le job des résidents. - Je mange. | Open Subtitles | ــ هذا عمل الأطباء المقيمين ــ أنا آكل |
Je mange juste ma pizza. | Open Subtitles | أنا آكل فقط قطعة البيتزا الخاصة بي |
Je suis un mangeur de crottes de nez, je l'ai été toute ma vie, j'aime tellement ça que ma femme est faite en ça ! | Open Subtitles | أنا آكل القمل، وكنت آكله طوال حياتي أحب القمل جداً، وزوجتي لديها قمل |
T'enrages, je bouffe. Chacun son remède. | Open Subtitles | أنت تثورين و أنا آكل لكل منا طريقتها! |