"أنا أراهم" - Traduction Arabe en Français

• Je les vois
• les voir

Je les vois, mais comment est t-on censé savoir ce qu'ils disent ?
حسناً، أنا أراهم لكن أنى لي أن أعرف عمّ يتحدثون؟

Je les vois comme le cancer, et je suis un simple docteur à la recherche d'un remède.
أنا أراهم كالسرطان وأنا طبيب فقط أعمل على علاج

Moi, Je les vois comme une entrave à notre élévation en société.
بالنسبة لي , أنا أراهم كالعائق الذي يقف في وجه مجتمعٍ ينمو

Je les vois, petite maman.
أنا أراهم يا صغيرتي

Non seulement ils ne me voient pas, mais ils ne me voient pas les voir.
إنهم لا يرونني فحسب بل لا يرونني و أنا أراهم

Attends ! Je les vois.
إنتظر ، أنا أراهم

Je les vois, Marie !
أنا أراهم .. ماري

Je les vois.
حلقات زحل؟ نعم أنا أراهم

Je les vois tansporter des cercueils.
أنا أراهم يحملون نعوشا.

Je les vois.
أنا أراهم الآن.

Je les vois dans la cour .
أنا أراهم في الفناء الآن.

Mais Je les vois.
لا لكن أنا أراهم

Je les vois ! On se remue !
أنا أراهم لنتحرك

Je les vois partout maintenant.
أنا أراهم بكل مكان الآن

Oui Je les vois.
نعم ها أنا أراهم

Je les vois, et ils sont énormes !
أنا أراهم هيّا أيها الضخم

Bébé, Je les vois !
حبيبي، أنا أراهم!

- Fais quelque chose ! - Je les vois.
أفعلِ شيئا ما - أنا أراهم

Ils sont là. Je les vois.
-هيا , أنا أراهم

Je les vois.
أنا أراهم

Je ne sais pas. Je ne peux pas les voir d'ici.
لا أدري , لا أستطيع أنا أراهم مِن هُنا