"أنا أستحق" - Traduction Arabe en Français

• Je mérite
• Je l'ai mérité
• Je méritais
• Je vaux
• J'ai mérité
• je le méritais

Je mérite mieux que la façon dont tu m'as traitée devant Cate et Jones.
أنا أستحق معاملة أفضل من التي كانت أمام كايت وجونز اليوم

Je mérite mieux. Je n'ai pas à me contenter de ça.
أنا أستحق حياة أفضل لست مجبرة على الرضا بهذا

"Pardonnez-moi, je n'ai pas voulu tout ça. "Je mérite de mourir.
أعذرني لم أتوقع أن هذا سيحدث أنا أستحق الموت

Je l'ai mérité.
حسناً ، لا بأس ، إسمع حسناً أنا أستحق هذا

Je lui ai offert le monde. Je méritais mieux.
أنا قدمت لها العالم بأسره أنا أستحق أفضل

Je mérite d'être blâmée pour ça, bien plus que pour une irrégularité dans un formulaire.
أنا أستحق اللوم على هذا الأمر، أكثر بكثير من أي شذوذٍ على الورق.

Alors c'est sur toi, parce que Je mérite le blâme... tout le blâme.
إذن ذلك ذنبك أنت، أنا أستحق أن ألام على كل شيء

Si je ne voyais pas l'humour dans mon passé je suppose que Je mérite d'être considéré dépressive
إن لم أستطع رؤية الفكاهة في ماضيّ إذن أنا أستحق لقب الأكثر كآبة

Je mérite de faire partie de cette ville.
أنا أستحق أن تنتمي، رجل. أنا يستحقون أن ينتموا إليها.

Si tu vas le tuer, Je mérite d'être celui qui le fait.
إذا كنت ستنهيه، أنا أستحق أن أكون من يفعل ذلك

Je mérite ça. Je ne t'en veux pas de me détester.
أنا أستحق ذلك،وأنا لا ألومك على كُرهك ليّ

Je mérite le respect.
ربما أنا لست بحاجة له. أنا أستحق أن أعامل بإحترام.

Il se trouve que le Blue Man Group pourrait avoir besoin de mes services, et donc Je mérite un portable sophistiqué.
جماعه الرجل الأزرق قد تكون بحاجه لي و أنا أستحق هاتف فخم

Tu as le droit d'être ici. J'ai ce que Je mérite...
لك كل الحق بأن تكون هنا أنا أستحق هذا كثيراً

Je mérite de découvrir ce que je veux faire de vie.
أنا أستحق أن أكتشف ماالذيأريدأنأفعلهبحياتي.

Je mérite la prison... pour avoir confié les fonds de charité à ce salaud de voleur !
أنا أستحق الذهاب للسجن لوضعي اموال المؤسسة الخيرية عند هذا اللص النذل

Après tout ce que je t'ai fait endurer, Je mérite de mourir.
بعد كل الألم الذي سببته لك أنا أستحق الموت

Elle veut rien me montrer avant que tout soit analysé, mais Je mérite de monter, non ?
لا تريد عرضها علي حتى يتجلى كل شيء، لكن نعم، أنا أستحق زيادة في الأصوات أليس كذلك؟

Et je sais que Je l'ai mérité. Personne ne devrait faire ce que j'ai fait.
وأنا أتفهم أنا أستحق هذا لاأحد يجب أن يفعل ما فعلت

Je méritais la souffrance qui allait avec.
أنا أستحق الإتهامات و الألم الذي يرافقها.

Je vaux plus que ce qu'ils estiment, et je vais me diriger dans le secteur privé.
أنا أستحق أكثر مما يقيمونني وأنا أنوى التحرك للعمل بالقطاع الخاص

J'ai mérité le sang que j'ai sur les mains.
أنا أستحق الدماء التي تلطخ يدي 50 00: 03: 21,972

Non, je le méritais.
أنا أستحق هذا أنا كنت غبياً و ضعيفاً