"أنا أعمل مع" - Traduction Arabe en Français

• Je travaille avec
• Je bosse avec
• Je travaille pour
• Je suis avec

Je travaille avec le FBI pour coordonner des arrestations inter-agences.
أنا أعمل مع المكتب الفدرالي لتطبيق مسح للوكالات.

Je travaille avec un tas de gars ils te traqueront jusqu'au bout du monde
أنا أعمل مع مجموعة من الناس، سيتعقبونك بأي مكان .حول العالم

Mais secrètement, Je travaille avec ma sœur adoptive pour le DOE afin de protéger ma ville des aliens et de quiconque voulant lui nuire.
ولكن في السر، أنا أعمل مع أختي بالتبني لديو لحماية مدينتي من الحياة الغريبة وأي شخص آخر وهذا يعني أن يسبب لها ضررا.

Tout le temps, mais encore une fois, Je bosse avec eux.
طوال الوقت ولكن أنا أعمل مع هذا الرجل, إذن

Je travaille pour le FBI. Je suis habitué à me faufiler derrière les gens.
أنا أعمل مع المباحث الفيدرالية، ومُعتاد على التسلل خلسة على الناس.

Mais secrètement, Je travaille avec ma sœur adoptive pour le DOE afin de protéger ma ville des aliens et de quiconque voulant lui nuire.
ولكن في السر، أنا أعمل مع زملائي أخت بالتبني لديو لحماية مدينتي من الحياة الغريبة

Je travaille avec des athlètes, des artistes, pleins de gens.
أنا أعمل مع الرياضيين الفنانين، كل أنواع من الناس

Je travaille avec des gens qui tiennent les manettes, des gens qui travaillent au plus hauts niveaux.
أنا أعمل مع القوم المسئولون عن حماية هذه البلاد، الذين يشغلون أرفع المناصب.

J'ai six tables auquel je dois enlever des crottes de nez et Je travaille avec une bande de pipelettes.
علي تنظيف ست طاولات أنا أعمل مع موظفين رائعين

Je travaille avec l'unité du Cyber-crime pour attraper le tueur.
أنا أعمل مع وحدة الجرائم الإلكترونية للقبض على القاتل

Je travaille avec mon cabinet à augmenter les effectifs des travaux publics, la maintenance et la réparation.
أنا أعمل مع مجلس وزرائي من أجل زيادة القوى العاملة ونكرسها للبنية التحتية والصيانة والإصلاح

Je travaille avec le FBI. En cas de crime, je n'ai pas besoin de mandat.
أنا أعمل مع مكتب التحقيقات الفيدرالي ، إذا إشتبهت في جريمة ، فلا أحتاج إلى مذكّرة

Oui,Je travaille avec Olivia Pace, l'écrivain américain.
نعم, أنا أعمل مع أوليفيا بيس الكاتبة الأميريكية

Des foutus idiots. Je travaille avec des idiots.
ألواح من الخشب , أنا أعمل مع ألواح من الخشب

Je travaille avec des amis qui ignorent pour qui ils travaillent.
أنا أعمل مع أصدقاء ليست لديهم أي فكرة لحساب من يعملون

Je travaille avec d'autres thérapeutes, et je vais être en charge d'un autre client, donc je commencerai avec lui la semaine prochaine, après vous et moi de conclure.
أنا أعمل مع معالجين آخرين و تم تحويلي لعميل آخر و لذلك سأبدأ معه الأسبوع المقبل

Je travaille avec ce type. Il est impossible à déchiffrer.
أنا أعمل مع هذا الرجل وهو من الصعب قراءته

Ok, mama, Je travaille avec ces gens, donc je ne...
حسناً يا أمي أنا أعمل مع هؤلاء الأشخاص، فلا تفعلي

- Exactement ce que je dis. Je bosse avec des ados tous les jours.
بالضبط كما قُلت , أنا أعمل مع المراهقين طوال اليوم

Je travaille pour la CIA.
أنا أعمل مع المخابرات المركزية الأمريكية.

Je suis avec le FBI, il se passe de sacrés trucs là-bas en ce moment, et je dois aider à l'arrêter.
حسناً ، انظر ، أنا أعمل مع المكتب الفيدرالي هُناك الكثير من الأمور الهامة التي تحدث الآن وأحتاج إلى المُساعدة لإيقافها