Je ne sais pas si je peux continuer ainsi, Je me noie. | Open Subtitles | لا أعلم إن كنت أستكيع فعل هذا. أنا أغرق, هولدر. |
Je me noie ici. | Open Subtitles | لكنني بحاجة للمساعدة,من فضلك أنا أغرق هنا |
Je me noie, viens m'aider ! | Open Subtitles | أنا أغرق , أنا أغرق , أبعد هذا الشيء عني يا لي |
Je coule lentement dans un vaste lac de sables mouvants. | Open Subtitles | أنا أغرق ببطء في بحيرة ضخمة من الرمال المتحركة |
Je coule lentement dans un vaste lac de sables mouvants. | Open Subtitles | أنا أغرق ببطء في بحيرة رمال متحركة |
À l'aide, je me n... | Open Subtitles | .... النجدة أنا أغرق |
Regarde-moi, Je me noie ! | Open Subtitles | أنظر إلي أنا أغرق |
Je me noie ici juste pour garder les lumières allumées. | Open Subtitles | أنا أغرق هنا فقط ابقي الأضواء مشتعلة |
Je me noie, là. | Open Subtitles | "أنا أغرق هنا أتمنى لو كان هناك أي شخص.." |
Je me noie dans le tamale. | Open Subtitles | النجدة، أنا أغرق في المحشيات المكسيكية |
Je me noie ! Oh Seigneur, Je me noie ! | Open Subtitles | أنا أغرق ياالهي انا اغرق |
- Tu ne te noieras pas. - Je me noie... | Open Subtitles | لن أدعك تغرقي ...النجدة أنا أغرق |
Je me noie dans ma peur. | Open Subtitles | أنا أغرق في خوفي |
Aidez-moi. Je me noie. | Open Subtitles | ساعدني أنا أغرق |
Aidez-moi. Aidez-moi, Je me noie. | Open Subtitles | ساعدني , ساعدني أنا أغرق |
- Je me noie. | Open Subtitles | -أنا أغرق، أنا أغرق |
- Je me noie... - Non ! | Open Subtitles | ...النجدة أنا أغرق لا |
Je coule, au secours ! Je coule ! | Open Subtitles | ساعدونى أنا أغرق |
Horreur, Je coule. | Open Subtitles | آوه عزيزي, أنا أغرق. |
Aidez-moi. Je coule dans le lac! | Open Subtitles | النجدة ، أنا أغرق في البحيرة |
À l'aide, je me n... | Open Subtitles | .... النجدة أنا أغرق |