"أنا أكرر" - Traduction Arabe en Français

• Je répète

Je répète : les chiens fous ont été lâchés.
أنا أكرر لقد تم الافراج كلاب الصيد السخيفة

Je répète : prêt à exploser.
أنا أكرر .. نحن مسلحون إنها جاهزة لتنفجر

- Je répète: icil'armée des Etats-Unis... - Ne bougez pas! Putain!
أنا أكرر هذا هو الجيش الأمريكي أثبت في مكانك عليك اللعنة

Je répète. Pourquoi sortir ensemble ?
أنا أكرر سؤالي لماذا يجب علينا أن نتواعد؟

Papa, je t'interdis, Je répète... je t'interdis de faire ça.
أبي, لا تفعل, أنا أكرر, لا تفعل هذا.

Je répète, l'angle nord-ouest de la 29e rue et 5e avenue.
أنا أكرر, الزاوية الشمالية الغربية من الشارع ال29 و ال5

C'est sécurisé. Je répète, c'est sécurisé.
نحنُ بأمانٍ أنا أكرر نحنُ بأمان

Je répète : Red Fred est sur les lieux.
أنا أكرر ، فريد الأحمر دخل المبنى

Je répète, jetez votre arme.
أنا أكرر .. القي سلاحك على الارض

Je répète ... aucune preuve.
أنا أكرر.. لايوجد هناك أي أدلة.

*Je répète, préparez-vous à inter(venir.
أنا أكرر إستعدو للتدخل

Je répète, voudriez-vous m'honorer de votre visite ?
أنا أكرر ، عليك بزيارة منزلي يا سيدي

Quelle horreur, Je répète ce que dit l'ordinateur.
أنا أفعل هذا أنا أكرر الحاسب الملعون

Je répète, vieux, la piste est trop courte.
أنا أكرر, يا صديقي مدرجنا قصير جداً

Je répète mon commentaire.
أنا أكرر تعليقي.

Je répète.
أيها القائد أنا أكرر

Je répète ce qu'on raconte.
أنا أكرر فقط ما قالوا

Je répète : t'as eu des problèmes ?
أنا أكرر: هل تحصل في ورطة؟

Je répète : plus possible.
أنا أكرر, إنه ليس خيارا

Je répète seulement...
أنا أكرر مقولتك...