C'est toi ou moi qui a gobé un brocoli pour obéir à Michael ? | Open Subtitles | هل هو أنا أم أنت من قام بأكل كمية كبيرة من البروكولي في فمه؟ |
Je me demande qui il mangera en premier, toi ou moi ? | Open Subtitles | أتسائل من سيأكل أولاً أنا أم أنت ؟ |
toi ou moi cette fois ? | Open Subtitles | أنا أم أنت هذة المرة؟ |
Qui essayes-tu de sauver, moi ou toi ? | Open Subtitles | من تحاول أن تنقذ؟ أنا أم أنت |
Alors, Frankie, qui va cracher le morceau ? Vous ou moi ? | Open Subtitles | هل أخبرهم أنا أم أنت ؟ |
Mais pour être honnête, vu à quel point Liam est en colère et amer sans amour, je ne sais pas pour qui c'est pire, toi ou moi. | Open Subtitles | ولكن لأكون صادقة رؤية مدى غضب (ليام) وقساوته بدون حبه لا أعلم من الأسوأ حالاً أنا أم أنت |
Lequel de nous deux est illusion ? toi ou moi ? | Open Subtitles | من الوهم أنا أم أنت ؟ |
Woh, Winger, qui lance cette danse, toi ou moi ? | Open Subtitles | يا إلهي يا (وينجر) من الذي سينظم هذا الحفل أنا أم أنت |
Vous ou moi ? | Open Subtitles | أنا أم أنت ؟ |