"أنا أنسى" - Traduction Arabe en Français

• J'oublie

Par moment, lorsque nous nous voyons dans le faste d'Abbey, J'oublie que vous étiez la femme d'un docteur.
أنا أنسى في بعض الأحيان حين إلتقينا في بهاء الدير أنك كنت زوجة طبيب

Tu as fait tout ce chemin, J'oublie juste parfois combien tu as du attendre pour des excuses
وصلنا لهذا الحدّ، و أنا أنسى أحياناً كم يُتوقّع أن تغفري.

Non. J'oublie parfois des choses.
أنا أنسى أشياء في بعض الاحيان.

J'oublie de l'allumer parfois aussi.
أنا أنسى أن أشغلها بعض الأوقات أيضاً.

- J'oublie combien Paris est beau.
حقاً؟ - أنا أنسى أحياناً كم باريس جميلة -

Ou alors je suis flic. J'oublie tout le temps.
إما ذلك أو شرطي أنا أنسى دائما

C'est juste. J'oublie, parfois.
صحيح، أنا أنسى الأشياء أحياناً

Parfois, J'oublie même ce qui s'est vraiment passé.
أحياناً أنا أنسى حتى ماذا حقاً حدث

Désolé, J'oublie tout le temps.
.. المعذرة, أنا أنسى دائمًا

J'oublie tout.
أنا أنسى كل شيء

J'oublie des choses.
أنا أنسى بعض الأمور

Quand je suis avec vous, je... J'oublie que j'en suis un.
عندما أكون معك، أنا... أنسى أنني طبيب

J'oublie tous les ans.
أنا أنسى كل سنة

Bon, J'oublie un mot ici et là. Sois pas si dure, Ally.
اذاً أنا أنسى بعض الكلمات أعطنى فرصة يا (آلى)0

Des fois J'oublie que Todd est un chirurgien compétent.
لكن بطريقة ما أنا أنسى دوماً أن (تود) جراح ماهر

J'oublie tout.
أنا أنسى أشياء من حين لأخر

Oh oui. J'oublie tous mes ennuis.
أجل , أنا أنسى كل مشاكلي

J'oublie toujours.
أنا أنسى دائما