| Chérie, je suis rentré ! | Open Subtitles | عزيزتي ، أنا بالمنزل |
| Maman, Papa, je suis rentré | Open Subtitles | أمي، أبي، أنا بالمنزل |
| Hé, appelle-moi quand tu entendras ça. Je suis à la maison. | Open Subtitles | إتصلي بي حالما تتلقين رسالتي، أنا بالمنزل. |
| Bien sûr Je suis à la maison. | Open Subtitles | بالتأكيد أنا بالمنزل لدينا موعد |
| Chérie, Je suis là ! J'ai pris du chinois ! | Open Subtitles | أهلاً، أنا بالمنزل أحضرت الطعام الصيني. |
| - Chéri, Je suis rentrée. | Open Subtitles | ـ مرحبا حبيبي ، لقد عدت ، أنا بالمنزل |
| Allô, Wade ? C'est moi, chéri. Non, Je suis à la maison. | Open Subtitles | مرحباً (ويد) هذه أنا عزيزي كلا، أنا بالمنزل |
| Salut chérie, je suis rentré. | Open Subtitles | عزيزتي , أنا بالمنزل |
| Mesdames, je suis rentré ! | Open Subtitles | سيداتي , أنا بالمنزل |
| Maman je suis rentré ! | Open Subtitles | أمّي .. أنا بالمنزل |
| Bébé, je suis rentré. | Open Subtitles | عزيزي ، أنا بالمنزل |
| Christie, je suis rentré. | Open Subtitles | كريستي، أنا بالمنزل |
| Chérie, je suis rentré | Open Subtitles | عزيزتي , أنا بالمنزل |
| - et Je suis à la maison avec maman. | Open Subtitles | -و أنا بالمنزل جالس مع أمي -أمي لا تريد ان تذهب للرقص؟ |
| No. .. non, Je suis à la maison. Je ne suis pas à l'hôpital. | Open Subtitles | لا، أنا بالمنزل ولست بالمستشفى |
| - Je suis à la maison, chéri. | Open Subtitles | - أنا بالمنزل يا حبيبي - هل أنت على ما يرام؟ |
| Bébé, Je suis là. | Open Subtitles | أنا بالمنزل يا عزيزتي |
| Maman, Je suis là. | Open Subtitles | مامي أنا بالمنزل |
| Je suis là. Que se passe-t-il ? | Open Subtitles | أنا بالمنزل ، ماذا يجري هنا؟ |
| Salut, Miss Anniversaire. Je suis rentrée ! | Open Subtitles | هاى ، عيد ميلاد فتاة ، أنا بالمنزل |
| Je suis rentrée. | Open Subtitles | ميكي أنا بالمنزل |
| C'est moi. Tu as ramené le parapluie ? | Open Subtitles | أنا بالمنزل - هل جلبت مظلتك معك ؟ |
| Non, non, Je suis chez moi. | Open Subtitles | لا، أنا بالمنزل. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 