"أنا رجل" - Traduction Arabe en Français

• Je suis un homme
• Je suis un mec
• Je suis un type
• Je suis un gars
• J'aime
• Je suis quelqu'un
• I am a Kind
• am a Kind Man

Je suis un homme de parole, je ne l'ai pas regardé.
لا أعرف أنا رجل بكلمتي لذلك لم أطلع عليها

Après-demain, Je suis un homme. Et si on en finissait d'abord avec ta Bar Mitzvah
بعد غد، أنا رجل ما رايك نحن ننتهي من مسئلة سن البلوغ

Je suis un homme facile à trouver. Ma réputation parle d'elle-même.
أنا رجل سهل العثور عليه سمعتي تتحدث عن نفسها

Je suis un homme simple et direct. Je crois que le temps est très court et très précieux.
أنا رجل بسيط وصريح، وأؤمن بأن الوقت قصير وثمين.

- Vous ne laisserez jamais partir. - Je suis un homme de parole.
أنت لن تسمح لي بالمغادرة أنا رجل عند كلمتي

Je suis un homme très rapide, mais j'aimerais vraiment un avoir une.
أنا رجل سريع جدا ولكن أحب كثيرا ان اكون مثلك

Ce n'est pas personnel. Je suis un homme d'affaire et les fédéraux sont mauvais en affaire.
هذه ليست ضغينة شخصية، أنا رجل أعمال والمباحث الاتحادية مضرة بالعمل.

En théorie, Je suis un homme libre, mais je retrouve toujours à faire exactement tout ce qu'elle veut que je fasse.
نظريًا، أنا رجل حرّ. لكنّي ما زلت أجد نفسي أفعل ما أعتقد أنها تودني أن أفعله.

Je suis libre, oui, Je suis un homme libre, je comprends ce sentiment.
أعني، أنا حر، أنا كذلك، أعني، أنا رجل حر، أعرف كيف يكون هذا الشعور.

Le problème est,que Je suis un homme regardé dans ces régions.
المشكلة هي، أنا رجل يشاهد في هذه الأجزاء.

Si je ne le récupère pas, Je suis un homme mort.
إذا كنت لا تحصل عليه مرة أخرى، و أنا رجل ميت.

Je suis un homme qui se souvient quand un homme m'a rendu un service.
أنا رجل يتذكّر الأشخاص الذين يقدّمون لي معروفاً

Je suis un homme qui tient le sort d'autres hommes entre ses mains.
أنا رجل ذي نفوذ مسؤول عن حياة الرجال الذين يعملون لدي.

- Je suis un homme du spectacle.
هل هناك سبب لإستخدامك إسم مستعار؟ أنا رجل ترفيه معروف

Je suis un homme qui croit en une simple divinité, le tout puissant dollar.
أنا رجل أؤمن بإله واحد بسيط الدولار المُقدس

Vu que Je suis un homme noir à côté d'une fenêtre brisée à Beverly Hills, peut-être qu'on devrait entrer.
بالنظر أنا رجل أسود الوقوف بجانب النافذة المكسورة في بيفرلي هيلز، ربما نحن يجب ان تحصل في الداخل.

Ce n'est pas pour me sauver. Je suis un homme mort.
. هذا ليس بشأن إنقاذى أنا رجل ميت يمشي

Écoute, je vais te dire Je suis un homme juste avec un léger problème de jeu.
إنظر, حسناً أنا رجل عادل مع مشكلة مقامره صغيرة

Moi, je n'ai rien d'autre. Je suis un mec noir cool.
ولكنني لا أمتلك سوى هذا أنا رجل أسود رائع

Oh, je ne sais pas, Je suis un type plutôt intelligent.
لست أعلم، أنا رجل ذكي جداً، لقد علمت أنك سريع بشكل استثنائي

Je suis un gars de la ville, ça ne marcherait pas sur moi.
أنا رجل من المدينة، وهذا لا يناسبني البتّة.

Je suis marié et J'aime beaucoup ma femme!
لا تقلقي ، أنا رجل متزوج ، وأحب زوجتي كثيرا

Je suis quelqu'un de sain, avec des désirs sains.
أشهر بالإهانة ، أنا رجل لطيف برغبات بريئة

Le financement, par l'Ontario, de l'initiative Kizhaay Anishnaabe Niin: I am a Kind Man, qui incite les hommes et les garçons autochtones à contribuer à mettre un terme à tous les types d'abus envers les femmes et les filles autochtones et à traiter celles-ci de manière égale;
تشجع المبادرة المعنونة: أنا رجل طيب، التي تمولها أونتاريو، رجال وفتيان الشعوب الأصلية على المساعدة في وقف جميع أشكال الإيذاء الموجه ضد نساء وفتيات الشعوب الأصلية، ومعاملتهن بالعدل والإنصاف؛