"أنا سرقت" - Traduction Arabe en Français

• J'ai volé
• Je l'ai volé

J'ai volé ma première voiture à l'âge béni de 9 ans.
أنا سرقت سيارتي الأولى في سن العطاء تسع سنوات

- on peut vous expliquer. Hier soir... - J'ai volé les vélos.
يمكننا التوضيح , أترون , الليلة الماضية أنا سرقت الدراجات

J'ai volé la mine où je travaillais, à Oruro.
أنا سرقت من المنجم الذى كنت أعمل فيه في اورورو

J'ai volé le pistolet à mon voisin dans sa maison à la plage pour me protéger, de mon beau-père.
أنا سرقت المسدس من الجار في منزل الشاطيء للحماية من زوج والدتي

Non, Je l'ai volé.
لا، لذلك أنا سرقت هذا.

J'ai volé celui de Timmy Wilson en deuxième année, donc c'est un petit peu sensible.
هذا أنا سرقت في الصف الثاني تيمي ويلسون... ثم ט وجهة نظري ضعيفة.

J'ai volé le tableau.
أنا سرقت اللوحة

J'ai volé les dossiers.
أنا سرقت الملفات.

J'ai volé la clef de mon oncle Bob.
أنا سرقت المفتاح من العم بوب

J'ai volé ton sandwich. Tu fais quoi ?
أنا سرقت شطيرتك

J'ai volé un magnet inspirant pour frigo.
أنا سرقت مغناطيس ثلاجي إلهامي .

J'ai volé le Rembrandt.
أنا سرقت لوحة رامبرانت

- Mac, J'ai volé le Rembrandt !
ماك أنا سرقت لوحة رامبرانت

Ouai, et j'ai ... volé un vaccin et tué un homme avec.
نعم،و أنا... سرقت مصل و قتلت رجلاً به.

J'ai volé une miche de pain
أنا سرقت رغيف من الخبز

J'ai volé cette fichue créature.
لا! أنا سرقت الشيء اللعين.

J'ai volé un client de Pete.
أنا سرقت زبون من بيت .

J'ai volé ma voiture, Jody.
أنا سرقت سيارتي يا (جودي)ً

J'ai volé votre épée !
أنا سرقت سيفك

J'ai volé une banque.
أنا سرقت البنك

- Je l'ai volé chez les gardes.
- أنا سرقت إعادته من مبنى الجنود.