"أنا عطشان" - Traduction Arabe en Français

• J'ai soif
• je meurs de soif

Le poisson que vous m'avez donné était très salé. J'ai soif.
السمكة التي أعطيتها ليّ كانت مالحة جدًا، أنا عطشان!

Tu sais, 85% de notre corps est de l'eau, et J'ai soif. J'ai soif.
كما تعلمون، الجسم يحتوي على %85 في الماء وأنا عطشان ,أنا عطشان

"J'ai soif, je veux aller faire pipi."
أنا عطشان, أريد الذهاب إلى دورة المياه

Oui, Sir, il a dit, "Willoughby, J'ai soif, apportez-moi une pinte de bière.
أجل سيدي, قال ""ويلوبي", أنا عطشان أحضر لي كأساً من الشراب

Ami, donne-moi à boire, J'ai soif!
يا صاح, أعطني شراباً أنا عطشان

Oh, oui. J'ai soif !
أجل، أنا عطشان للغاية

Donnez-moi un peu d'eau. J'ai soif.
أحضري لي كوباً من الماء ، أنا عطشان

J'ai soif ! Je suis au milieu d'une guerre !
أنا عطشان و أنا في منطقه حربيه

J'ai soif. Pas toi ?
أنا عطشان, أانتي عطشانة؟

Je lui répond "Donne-moi l'eau, J'ai soif".
وأجيبها أنا : "أعطيني كأس ماء ، أنا عطشان"

Arrête-toi si tu vois un bar ouvert, J'ai soif.
توقف إن رأيت حانة مفتوحة. أنا عطشان

Merci, J'ai soif. Merci beaucoup.
شكراً لك أنا عطشان

J'ai soif. Il y a une odeur de moutarde, non?
أنا عطشان ما الذي رائحته تشبه الخردل؟

J'ai soif maintenant.
الآن أنا عطشان.

Mademoiselle, J'ai soif.
أنا عطشان ايتها الممرضه

C'est pour ça que J'ai soif.
لهذا السبب أنا عطشان.

Dites. J'ai soif ! - J'y vais.
معك أنا عطشان سأتولى أمره

J'ai faim, J'ai soif et je suis fatigué.
أنا عطشان و جائع و متعب

J'aime ça, et J'ai soif.
أحب البيرة ، أنا عطشان

Parle, parce que J'ai soif.
نبدأ الحديث ، كوس أنا عطشان.

Il fait chaud dans la cellule, et je meurs de soif.
الجو حار فى الزنزانه أنا مصر أن أشرب أنا عطشان.