- Sortons de cette route. - Je ne me sens pas si bien. | Open Subtitles | ـ لنبعدكَ عن الطريق ـ أنا لا أشعر أنني بخير |
Je ne me sens pas très bien, Tu as besoin d'aller à l'infirmerie ? | Open Subtitles | أنا لا أشعر أنني بخير أتحتاجين الذهاب إلى العيادة ؟ |
S'il te plaît, Daisy. Je ne me sens pas très bien. | Open Subtitles | من فضلك، "ديزي"، أنا لا أشعر أنني بخير حقاً. |
- Sortons de cette route. - Je ne me sens pas si bien. | Open Subtitles | ـ لنبعدكَ عن الطريق ـ أنا لا أشعر أنني بخير |
Je me sens pas trop d'aller danser. | Open Subtitles | أنا لا أشعر أنني اريد الرقص حقاً |
Je ne me sens pas bien. Vous pouvez assurer mon cours de matérialisation ? | Open Subtitles | أنا لا أشعر أنني بخير ، أيمكنك أن تضعني بالصفوف الأخرى ؟ |
Léo, Je ne me sens pas bien. Et je ne crois pas que ce soit normal. | Open Subtitles | ليو أنا لا أشعر أنني بخير و لا أعتقد أن هذا طبيعي |
Je pourrais dire que Je ne me sens pas bien. | Open Subtitles | يمكنني أن أقول أنا لا أشعر أنني بخير |
Je ne me sens pas si bien que ça. | Open Subtitles | ولكن، أمم أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا |
Je ne me sens pas bien. | Open Subtitles | أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا. |
Je ne me sens pas bien. | Open Subtitles | أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا. |
Je ne me sens pas très bien. | Open Subtitles | أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا. |
Je ne me sens pas très bien. | Open Subtitles | أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا. |
Je ne me sens pas très bien. | Open Subtitles | لا، أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا |
Bébé, Je ne me sens pas très bien. | Open Subtitles | حبيبتي، إستمعي، أنا لا أشعر أنني بخير |
Je ne me sens pas très bien. | Open Subtitles | أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا |
Je ne me sens pas coupable, mais... | Open Subtitles | أنا لا أشعر أنني مُذنب ،، ولكِن |
- C'est ta mère. - Maman, Je ne me sens pas très bien. | Open Subtitles | إنها أمك أمي, أنا لا أشعر أنني بخير |
Je ne me sens pas bien. | Open Subtitles | أنا لا أشعر أنني بخير |
Je ne me sens pas encore d'attaque. | Open Subtitles | أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة. |
Je me sens pas bien. | Open Subtitles | أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة. |