Je ne sais rien sur ça, et même si je savais, je ne vous dirais rien! | Open Subtitles | أنا لا أعرف شيئاً عن هذه الأشياء. وإن كنتُ أعرف ، فلن أخبرك. |
Non. S'il vous plaît, Je ne sais rien. | Open Subtitles | كلا، من فضلكِ، أنا لا أعرف شيئاً ولم أري أي شئ |
Je ne sais rien de cet homme qu'ils disent que vous recherchez, mais mon fils est un enfant de choeur. | Open Subtitles | أنا لا أعرف شيئاً عن الرجل الذي تبحثون عنه لكن ولدي ، صبيّ الكنيسة |
Mais à présent tu es une femme, et Je ne connais rien aux femmes. | Open Subtitles | لكنك الآن إمرأة و أنا لا أعرف شيئاً عن النساء |
tu sais tout de moi et Je sais rien de toi. | Open Subtitles | إنك تعرف كل شيء عني, و أنا لا أعرف شيئاً عنك |
- Je ne sais rien. - Tu mens. - Penses-y. | Open Subtitles | ــ أنا لا أعرف شيئاً عن هذا الشريط |
Mais, mademoiselle, je vous l'ai dit, Je ne sais rien du tout. | Open Subtitles | لكن سيدتي، لقد أخبرتك بالفعل أنا لا أعرف شيئاً |
Je ne sais rien. Je ne sais pas pourquoi je suis ici. | Open Subtitles | أنا لا أعرف شيئاً,فى الواقع أنا لا أعرف لماذا أتيت إلى هنا |
Je ne sais rien ! | Open Subtitles | أنا لا أعرف شيئاً |
Je ne sais rien. Je suis un employé de l'hôtel. | Open Subtitles | أنا لا أعرف شيئاً أنا موظف فندق |
Je ne sais rien ! | Open Subtitles | أنا لا أعرف شيئاً |
Vous en savez trop sur moi, et Je ne sais rien sur vous. | Open Subtitles | و أنا لا أعرف شيئاً عنك تقريباً |
Je ne sais rien. | Open Subtitles | أنا لا أعرف شيئاً |
Je ne sais rien là-dessus. | Open Subtitles | أنا لا أعرف شيئاً عن ذلك |
Je ne sais rien de vous. | Open Subtitles | أنا لا أعرف شيئاً عنك |
Je ne sais rien. | Open Subtitles | أنا لا أعرف شيئاً. |
Je ne sais rien. | Open Subtitles | أنا مرتبك.. أنا لا أعرف شيئاً |
Je ne connais rien à ce monde. | Open Subtitles | أنا لا أعرف شيئاً عن هذا العالم |
Bedell, Je ne connais rien à la politique. | Open Subtitles | بيديـل" أنا لا أعرف شيئاً عن السياسة" وأنت تعرف ذلك ليس لدى طموحات سياسية على الإطلاق |
Je ne connais rien aux poisons. | Open Subtitles | أنا لا أعرف شيئاً عن السموم |
Je sais rien de ce crime ni des gars qui l'ont commis. | Open Subtitles | أنا لا أعرف شيئاً حول تلك الجريمة أو الرجال الذين فعلوا ذالك |