Je n'ai pas fini. Je ne sais pas quoi dire. | Open Subtitles | لم أنتهي بعد. أنا لا أعرف ماذا أقول. |
Je ne sais pas quoi dire, on n'aurait pas du te mentir | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا أقول. ونحن لا ينبغي أن كذبت عليك. نعم، أشعر سيئة جدا. |
- Je ne sais pas quoi dire. - Il n'y a rien à dire. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا أقول - لا يوجد شيء لتقوليه - |
Je sais pas quoi dire. Je suis navré qu'on gagne plus... mais on ne va pas culpabiliser. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا أقول أنا آسف لأنني أجني مالا أكثر منكم |
Je ne sais pas quoi te dire, Patty. | Open Subtitles | نعم، حسنا، أنا لا أعرف ماذا أقول لك، باتي. |
Tu ne me crois pas, Je ne sais pas quoi dire. | Open Subtitles | الآن أنت لا تصدقني، حسناً، أنا لا أعرف ماذا أقول عدا ذلك |
Je... ne sais pas quoi dire. | Open Subtitles | آه، أنا... أنا... أنا لا أعرف ماذا أقول. |
Bien, Je ne sais pas quoi dire, à part... | Open Subtitles | حسنا... يعني أنا لا أعرف ماذا أقول ، باستثناء... |
Tim, Je ne sais pas quoi dire. Je suis... | Open Subtitles | تيم أنا لا أعرف ماذا أقول لك ؟ |
Oh, mon dieu ! Je ne sais pas quoi dire ! | Open Subtitles | يا إلهي، أنا لا أعرف ماذا أقول |
Je ne sais pas quoi dire. C'est touchant, drôle... | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا أقول أنا أتحرك وأنا أضحك وأنا... |
Je ne sais pas quoi dire. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا أقول. |
Je ne sais pas quoi dire. | Open Subtitles | أنا , أنا لا أعرف ماذا أقول |
Je ne sais pas quoi dire. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا أقول. |
Je ne sais pas quoi dire. | Open Subtitles | أم، أنا لا أعرف ماذا أقول |
Je ne sais pas quoi dire. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا أقول. |
Je ne sais pas quoi dire. C'est pas grave. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا أقول. |
Je sais pas quoi dire. C'est pas du tout ce que j'imaginais. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا أقول الآن فهذا لم يكن بذهني على الإطلاق |
Je sais pas quoi dire. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا أقول. |
Crois-moi, je vais te le rendre... Je ne sais pas quoi te dire, je n'ai pas assez d'argent pour le moment pour te rendre tout. | Open Subtitles | .لذا صدّقني. سأرجعه بحق الله ، أنا لا أعرف ماذا أقول ، ولكن أيضاً |
Je ne sais pas quoi te dire d'autre. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا أقول لك غير ذلك |
- Je sais pas quoi te dire, Marco. | Open Subtitles | - أنا لا أعرف ماذا أقول لك، ماركو. |
Je ne saurais pas quoi dire. | Open Subtitles | بصراحة، أنا لا أعرف ماذا أقول. |
- Je sais pas quoi vous dire, Lucas. - Ne dis rien. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا أقول , لوكا لا |