"أنا لم أفعل ذلك" - Traduction Arabe en Français

• Je ne l'ai pas fait
• C'est pas moi
• Je n'ai pas fait ça
• Ce n'est pas moi
• J'ai pas fait ça
• Je n'ai rien fait

Je ne l'ai pas fait, donc non coupable.
آوه, حسناً, أنا لم أفعل ذلك إذاً, لست مذنباً

J'aurais tout à fait pu prendre un jour de congé et Je ne l'ai pas fait
يمكنني أن أخذ اليوم بالكامل أجازة ، و أنا لم أفعل ذلك

Oui, c'est affreux, mais Je ne l'ai pas fait.
نعم، هذا أمر فظيع، ولكن أنا لم أفعل ذلك.

C'est pas moi, Kyle. Je peux pas avoir fait ça.
"أنا لم أفعل ذلك ,"كالى أنت تعرف أننى لن أفعل شئ كهذا

- Je n'ai pas fait ça. - Non ? Qu'a donc fait Chucky ?
ــ أنا لم أفعل ذلك ــ لا , ماذا فعل تشاكي؟

Ce n'est pas moi !
أنا لم أفعل ذلك

J'ai pas fait ça pour l'argent. J'ai fait ça pour t'aider.
أنا لم أفعل ذلك من أجل المال أنا فعلت هذا لمساعدتك.

C'est quelqu'un d'autre, car Je n'ai rien fait.
شخص آخر فعل ذلك أنا لم أفعل ذلك

- Va au sol. - Je ne l'ai pas fait !
ـ إنزل على الأرض ـ أنا لم أفعل ذلك

- Je ne l'ai pas fait ! - Ferme ta gueule.
ـ أنا لم أفعل ذلك ـ أغلق فمك اللعين

Et pour répondre à ta question... non, Je ne l'ai pas fait.
...وللإجابة عن سؤالك .لا، أنا لم أفعل ذلك

Et bien, honêtement, Chef D'Arby, Je ne l'ai pas fait pour vous.
حسنا، بصراحة، الشيف D'أربي، أنا لم أفعل ذلك لك.

Je ne l'ai pas fait.
أنا لم أفعل ذلك

C'est pas moi. C'est toi.
أنا لم أفعل ذلك ، بل أنت من فعل

- C'est pas moi. - Je vais te dire, moi.
أنا لم أفعل ذلك سأخبرك بما فعلته

C'est pas moi!
أنا لم أفعل ذلك ,أنا لم أفعل ذلك

Je n'ai pas fait ça.
أنا لم أفعل ذلك

Ce n'est pas moi !
أنا لم أفعل ذلك!

J'ai pas fait ça, j'ai juste... déposé la lettre, et j'allais attendre, pour voir leur réaction.
أنا لم أفعل ذلك إذاً، أنا لم أفعل ذلك

Je n'ai rien fait !
أنا لم أفعل ذلك