"أنا متزوجة" - Traduction Arabe en Français

• Je suis mariée
• J'ai épousé
• suis marié

Je suis mariée, je vis dans une petite ville et je possède une boutique d'antiquités.
أنا متزوجة و أقطن في بلدة صغيره و أدير متجراً لبيع الأثريات

Mère Béyoncé Noël... et Je suis mariée au Père Noël.
‎السيدة‫. ‬بيونسي كلوز ‎و أنا متزوجة من سانتا

Je suis mariée à l'homme le plus puissant du monde, et je ne vais pas être menacée par mon frère aliéné qui n'est pas capable de régner.
أنا متزوجة من أقوى رجل في العالم ولن يتم تهديدي من قِبل أخي المهشم . والذي ليس بكُفُؤ للحكم

J'ai épousé un névrosé psychopathe qui fait des paris.
أنا متزوجة من رجل مريض مختلا عقليا ويقامر

Je suis mariée, je ne crois pas que je trompais son mari.
أنا متزوجة ولا أظن إنني ذلك النوع الذي أخون زوجي.

Je suis Rachel Amzaleg et Je suis mariée, Dieu merci.
أنا راشيل مزلق و أنا متزوجة حمداً لله

Et, je ne veux pas te mettre la pression. Est-ce que nous avançons trop vite? Je suis mariée maintenant, à un homme que j'aime.
لا أريد الضغط عليكي هل نتحرك بشكل سريع ؟ أنا متزوجة الأن من رجل أحبه

Un autre cousin, par alliance. Car Je suis mariée.
. قريب آخر ، عبر الزواج ، زواجي ، أنا متزوجة

Non, Ryder, je vous en prie. Je suis mariée.
رايدر ، أرجوك ، هذا ليس صواباً ، أنا متزوجة

Mais c'est du passé. Je suis mariée à un docteur maintenant.
لكن ذلك كله كان في الماضي الآن أنا متزوجة من دكتور

Je suis mariée, je vis dans une petite ville, je possède une boutique d'antiquités.
أنا متزوجة و أقطن في بلدة صغيره و أدير متجراً لبيع الأثريات

Je suis mariée à une flic lesbienne alcoolique.
أنا متزوجة بشرطي سحاقي يعاني مدمن على الشرب

- Et c'est Mme, Je suis mariée.
أنا متزوجة كما هو واضح أنا آسف.

Parce que tout le monde sait que Je suis mariée à mon job.
لأن الجميع يعرف أنا متزوجة من عملي

Je n'y songe pas. Je suis mariée.
لا أفكر في رجال آخرون، أنا متزوجة

Quoi, Je suis mariée, pas morte.
ما الأمر؟ أنا متزوجة ولست ميته

Tu n'as jamais pensé? " Wow, Je suis mariée à ce type? "
هل توقفت على الإطلاق وقلتي " واو ، أنا متزوجة من هذا الرجل"

Eh bien, Je suis mariée.
حسن ، أنا متزوجة

Ecoutez, J'ai épousé un ventriloque.
أنا متزوجة من شخص يتكلم من بطنه

Je ne suis pas célibataire. J'ai épousé ton père.
.أنا لستُ عزباء .أنا متزوجة من أبيك

Je suis, um, je suis marié à une chirurgienne orthopédique et je fixe mon os.
أنا متزوجة من جراحة عظمية، وأحدق الآن في عظمي.