"أنا مثلك" - Traduction Arabe en Français

• Je suis comme vous
• Je suis comme toi
• Je t'aime bien
• Je vous aime
• Je t'apprécie

Je n'aime pas être placé au-dessus des autres. Je suis comme vous.
لا أحب الأمور التي تفضّلني على الآخرين، أنا مثلك وحسب.

En fait, Je suis comme vous, mais j'emploie la religion à bon escient
في الحقيقة، أنا مثلك تماما إلا أنني مارست الروحانيات جيدا

Je lui ressemble peut-être physiquement, mais au fond, Je suis comme toi.
قد أبدو مثلها في الخارج و لكن في الداخل أنا مثلك

Shakku, Je suis comme toi.
Shak u، أنا مثلك. رأسي لا يزال الكامل للهراء.

Je t'aime bien aussi, vieux.
أنا مثلك أيضا، رجل.

Je t'aime bien, Shane.
"أنا مثلك ، Shane" "يتيح له ان تواجهها ،"

"Je vous aime beaucoup, mais si cela ne vous plaît pas, je ne le dirai plus."
"أنا مثلك كثيرا، ولكن إذا كان لا يرجى لك، " أود أن أقول أنه أبدا مرة أخرى "

Je t'apprécie. Beaucoup
أنا مثلك الكثير

Je suis comme vous, Dan.
أنا مثلك تماماً دان،

Je suis comme vous, Ecclésiaste...
أنا مثلك أيها الراهب..

Je suis comme vous, je ne connais pas de "trucs".
أنا مثلك تماماً لا أملك أية حِيَل

Le programme < < Moi, Je suis comme vous > > , mis en œuvre en Croatie, offre aux personnes handicapées souffrant d'une déficience mentale et psychosociale placées en institution un suivi et des activités de développement des compétences individuels dans le cadre de la préparation à la vie dans la communauté.
وقدم برنامج " أنا مثلك " الذي نُفذ في كرواتيا للأشخاص ذوي الإعاقة العقلية والنفسية الاجتماعية والمودعين في المؤسسات تدريباً على التخطيط الفردي وتنمية المهارات لإعدادهم للحياة في المجتمع.

Je suis comme vous.
أنا مثلك تماماً

Je suis comme toi, maintenant. On a été blessés par balle.
أنا مثلك الآن، كلانا أطلق عليه النار.

Je ne te reconnais plus. Bien sûr que si. Je suis comme toi.
لم أعد أعرف من أنت - بل تعرفين , أنا مثلك تماماً -

Je suis comme toi.
يجبرني أن أعتني بنفسي، أترين، أنا مثلك

Je suis comme toi, Raja. Je crois ce que tu crois.
أنا مثلك الآن يا (راجا) أؤمن بما تؤمن به

J'avais pas ton numéro et je voulais te dire que... Je t'aime bien.
لا، أنا ألم وأبوس]؛ ر لها رقمك وأردت أن أقول لك شيئا. أنا مثلك.

Écoute, Mack, Je t'aime bien. Tu le sais.
أنظر، أنا مثلك أنت تعرف ذلك

"Mais Je t'aime bien mieux"
♪ ولكن أنا مثلك أفضل

Je vous aime bien, Capitaine.
أنا مثلك ، أيها الكابتن

Je t'apprécie beaucoup.
أنا مثلك... الكثير.