"أنا معجبة بك" - Traduction Arabe en Français

• je t'aime bien
• Je t'apprécie
• Tu me plais
• Je vous aime bien

je t'aime bien. Et j'ai pris plaisir à discuter avec toi ces derniers mois.
أنا معجبة بك, ولقد استمتعت بالتحدث اليك طوال الأشهر السابقة

Écoute, je t'aime bien. Il faut juste que tu sois patient.
اسمع ، أنا معجبة بك فعلاً لكن أريدك أن تكون صبوراً

Moi aussi, je t'aime bien.
أنا معجبة بك أيضاً

Pour ce que ça vaut, Je t'apprécie vraiment.
لكن لما يستحقه الأمر . أنا معجبة بك حقاً

J'avais tellement peur de te dire la vérité et la vérité est que... Je t'apprécie beaucoup.
كنت خائفة جداً لأقول لك الحقيقة .. و الحقيقة هي . أنا معجبة بك حقاً

Tu me plais, je voudrais te revoir, mais... sans la police, comment t'aider ?
لا أعرف ماذا سأقول أنا معجبة بك حقاً وأود أن أراك مرة أخرى لا أعرف كيف سأساعدك إن كان لايمكنك الذهاب للشرطة

Je vous aime bien aussi.
أنا معجبة بك, أيضاً.

Va voir un mec et fait, genre "Hey,je t'aime bien toi.
. أذهب لشاب ما و أقول ، أنا معجبة بك

Donc je t'aime bien car tu es imprudent et prétentieux ?
أنا معجبة بك لأنك متهور وتفترض أشياء؟

Écoute, je t'aime bien. J'aime bien être ami avec toi.
إسمع , أنا معجبة بك أحب مصادقتك

je t'aime bien. Tu es drôle, musclé.
أنا معجبة بك ، أنت مرح و شكلك لطيف

je t'aime bien aussi.
أنا معجبة بك أيضاً.

C'est peut-être pour ça que je t'aime bien, Tom.
ربما لهذا أنا معجبة بك " توم "

Matthew, je t'aime bien, mais tu sais, je ne peux pas tout abandonner pour un petit plaisir dans l'après-midi.
,ماثيو), أنا معجبة بك) ,لكن كما تعلم لا يمكنني أن أترك كل شيء من أجل متعة قصيرة أثناء الظهيرة

J'ai pensé à toi et... Je t'apprécie.
لقد كنت أفكّر بك.. و أنا معجبة بك

Que dis-tu de "Hey, Je t'apprécie aussi, donc ramène moi chez toi et faisons tourner ces roues"
ماذا عن "أنا معجبة بك أيضاً لذا خذني إلى منزلك "ودعناندوّرهذه الإطارات.

Je t'apprécie déjà.
أنا معجبة بك فعلًا.

Je t'apprécie aussi.
أنا معجبة بك أيضاً

Je t'apprécie beaucoup.
أنا معجبة بك جداً

Tu me plais depuis des mois. Je crois que je pense à toi à chaque seconde.
أنا معجبة بك معجبة بك منذ أشهر

Pas de mais. Tu me plais. Beaucoup.
لا يوجد "لكن" ، أنا معجبة بك معجبة بك جدا

Je vous aime bien aussi.
أنا معجبة بك أيضا.