"أنا نائم" - Traduction Arabe en Français

• Je dors
• Je dormais
• Je suis endormi
• mon sommeil

J'ai besoin de respirer quand Je dors. Comme tout le monde.
يجب أيضاً أن أتنفس و أنا نائم مثل باقي الناس الطبيعيين

Me donnez pas la morphine quand Je dors. C'est du gâchis.
لا تعطينى المورفين بينما أنا نائم هذا إهدار ...

"Je dors à l'intérieur avec 1000 pounds d'argent et deux pistolets UV."
"أنا نائم بالداخل مع 100 رطل من الفضة وسلاحين أشعة فوق البنفسجية"

Par exemple, l'autre jour, quand Je dormais, un des deux a fait une sortie et a collé un masque d'alien à l'extérieur de mon hublot.
حسناً، على سبيل المثال، اليوم السابق بينما أنا نائم أحد الرفاق ذهب للفضاء وقام بلصق

Je sais, je suis désolé. Il m'a volé mon téléphone quand Je dormais.
نعم, أعرف, أنا آسف لقد سرق هاتفي و أنا نائم

Je suis endormi sur un bateau.
أنا نائم على متن قارب.

Si un jour, ma mère et moi portons des vestes assorties, étouffe-moi dans mon sommeil.
إذا حصلنا أنا و أمي على سترات متطابقة عليك خنقني و أنا نائم

Je dors ou j'ai pas envie de répondre. Laissez un message.
"أنا نائم أو أشعر بالضجر لدرجة أنني لا أرغب بالتحدّث معك, لذا اترك رسالة."

À partir de maintenant, quoi qu'il arrive, si tu veux me mettre ton poing dans face ou bien je sais pas, me cracher dans la bouche pendant que Je dors, ça changera jamais rien.
من الآن فصاعدا ، مهما حدث لوأردتأن تلكمنيفيوجهي ... أوأردتأن تبصقفيفميو أنا نائم. فلا يهم ذلك ، سأظل دائما حاميا لظهرك

- Je dors. - Mais ça semble si dégradant.
أنا نائم - على الجانب الآخر ,تبدو مهنية -

Je dors ou je suis réveillé ?
هل أنا نائم الآن؟ أم مستيقظ أم ماذا؟

Je suis allongé ici. Je dors.
أنا مستلقي هنا، أنا نائم

Je dors déjà.
أنا نائم بالفعل

Je dors ou je suis éveillé ?
هَلْ أنا نائم الآن أم ماذا؟

Christ! Je dors là.
بحق السماء، أنا نائم هنا

Non. Lâche-moi, Je dors.
لا يا رجل اصمت، أنا نائم

Je dors. C'est un rêve.
أنا نائم , هذا حلم.

Je crois qu'on m'a limé les ongles pendant que Je dormais.
أحسّ أنّ أحدا قلّم أظافري و أنا نائم

Je dormais. Je sais.
مرحبا أبي , أنا نائم.

Je suis endormi quelque part ?
هل أنا نائم هناك في مكان ما؟