"أنا هنا لأرى" - Traduction Arabe en Français

• Je viens voir
• Je suis ici pour voir
• Je suis venu voir
• je suis là pour voir

Je viens voir une patiente, Evelyn.
أنا هنا لأرى مريضة. إسمها إفيلين.

Je viens voir I'homme avec les mains.
مرحباً، أنا هنا لأرى الرجل ذي الأيدي.

Je viens voir Wayne.
أنا هنا لأرى واين

Je suis ici pour voir Mateo.
أنا هنا لأرى ماتيو

Rien. Je suis ici pour voir l'Agent Spécial Gibbs.
لا شيء, أنا هنا لأرى العميل الخاص (غيبس)

Je suis venu voir si cela vous intéresse d'intégrer notre école.
أنا هنا لأرى إن كان يهمك أمر دخول مدرستنا

je suis là pour voir Scarlett, si c'est d'accord.
أنا هنا لأرى سكارليت إذا كان هذا على ما يرام

Je viens voir Karen Moreno. Et vous ? Moi ?
أنا هنا لأرى (كارين مورينو) ماذا تفعل أنت هنا؟

S'il vous plaît, Je viens voir l'inculpé.
أنا هنا لأرى المدعى عليه

Je viens voir George Howard Skub.
أنا هنا لأرى جورج هورد سكوب

- Je suis Kefflin. Je viens voir Netan.
* أنا * كيفلين * , أنا هنا لأرى * نيتان

Je viens voir Bobby Ray.
أنا هنا لأرى بوبى راى

Je viens voir si tu es devenu fou.
- أنا هنا لأرى إن كنت فقدت عقلك

Je viens voir le capitaine. Je suis l'un des ses patients.
أنا هنا لأرى القائد

Garrett : Je suis ici pour voir ma mère.
أنا هنا لأرى أمي

Je suis ici pour voir mon agent, Holly Ollis.
أنا هنا لأرى السمسار (هولي اوليس)

Je suis ici pour voir un truc avec Ike et Andre.
أنا هنا لأرى (آيك) و(أندريه)

"Non" n'est pas une réponse pour vous. Je suis venu voir...
وعلى ما يبدو لا تقبل "لا" كإجابة؟ ...أنا هنا لأرى

Je suis venu voir Walter Burke.
أنا هنا لأرى والتر بورك.

- Je suis venu voir ma femme.
نعم أنا... هنا لأرى زوجتي

je suis là pour voir si on peut travailler ensemble.
أنا هنا لأرى هل بإمكاننا العمل سويا

je suis là pour voir Luisa Alver. Je suis sa belle-mère.
أنا هنا لأرى (لويزا آلفير) أنا زوجة أبيها