Je traiterai avec Whitey, mais pour l'instant, c'est Juste toi et moi, okay? | Open Subtitles | في النهايه سأتعامل مع ويتي و لكن الأن , أنا و أنت فقط , اليس كذلك ؟ |
Juste toi et moi pendant que les enfants s'occupent des tâches ménagères. | Open Subtitles | في بريكينريدج سوف يكون أنا و أنت فقط بينما الأولاد بالخارج يتزلّجون |
Pas de paris, personne d'autre. Juste toi et moi, une fois pour toutes. | Open Subtitles | لا رهانات، لا أحد آخر، أنا و أنت فقط مرّة و إلى الأبد. |
Tyrone, j'ai un plan d'évasion. Rien que toi et moi. | Open Subtitles | يا تيرون ، لقد حصلت على خطة الفرار أنا و أنت فقط |
Seulement toi et moi. | Open Subtitles | ولا يوجد مخرج أنا و أنت فقط |
C'est seulement toi et seulement moi ici. Le Puzzle de l'obscurité | Open Subtitles | أنا و أنت فقط هنا ألغاز من الظلام |
Noël, Juste toi et moi. | Open Subtitles | ربما أنا و أنت فقط فى الكريسماس |
Juste toi et moi. Et cette fois, tu n'as pas le choix. | Open Subtitles | أنا و أنت فقط, وهذه المرة ليس لديك خيار |
Juste toi et moi. | Open Subtitles | . أنا و أنت فقط |
Juste toi et moi, jusqu'à demain, OK ? | Open Subtitles | أنا و أنت فقط حتى الصباح. |
Juste toi et moi. | Open Subtitles | إنه أنا و أنت فقط |
Alors c'est Juste toi et moi. | Open Subtitles | إذا أنا و أنت فقط |
Discrètement, Duke n'en saura rien. Juste toi et moi. | Open Subtitles | لوحدنا بدون علم (دوك)، أنا و أنت فقط |
Juste toi et moi. | Open Subtitles | أنا و أنت فقط |
Juste toi et moi. | Open Subtitles | أنا و أنت فقط |
Sortons demain soir, Rien que toi et moi. | Open Subtitles | مارأيك بالنسبة لليلة الغد, اي أنا و أنت فقط |
On se réveillerait là-bas, tous les deux, Rien que toi et moi. | Open Subtitles | فلنذهب إلى هناك سوياً أنا و أنت فقط |
Seulement toi et moi. | Open Subtitles | أنا و أنت فقط ... |
C'est seulement toi et seulement moi ici. J'ai perdu le sommeil | Open Subtitles | أنا و أنت فقط هنا فقدت النوم |