| Vous regardez cette émission de TV ensemble, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | أنتم تشاهدون ذلك المسلسل معاً، أليس كذلك ؟ |
| Vous regardez le premier débat républicain en direct sur BNC. | Open Subtitles | أنتم تشاهدون أول مناظرة للجمهوريين على الهواء على قناة إن بي سي |
| Si Vous regardez ce maintenant qu'au moins un des vous êtes la preuve que notre expérience a réussi. | Open Subtitles | إذا أنتم تشاهدون هذا الآن فهذا أكيد أن أحدكم هو دليل على نجاح تجربتنا |
| Si Vous regardez ce maintenant qu'au moins un des vous êtes la preuve que notre expérience a réussi. | Open Subtitles | إذا أنتم تشاهدون هذا الآن فهذا أكيد أن أحدكم هو دليل على نجاح تجربتنا |
| Vous regardez une vidéo en direct de l'avion, identifié comme un jet de Regis Air. | Open Subtitles | أنتم تشاهدون بث حي التي عرفت باعتبارها طائر ريجس آير |
| Donc Vous regardez juste des vieux films . | Open Subtitles | أنتم تشاهدون أفلاماً قديمة فحسب |
| Vous regardez News Night sur ACN, restez avec nous | Open Subtitles | أنتم تشاهدون أخبار المساء من "أي سي إن"، لا تذهبوا بعيدًا. |
| Vous regardez BBC World. | Open Subtitles | أنتم تشاهدون بي بي سي العالمية. |
| Vous regardez News Night sur ACN. Nous revenons après ça. | Open Subtitles | ACN أنتم تشاهدون "ليلة الأخبار" على قناة سنعود بعد الفاصل |
| Pourquoi Vous regardez du porno avec des hommes gais ? | Open Subtitles | لماذا يا رفاق أنتم تشاهدون الأفلام الإباحية " للرجال الشواذ "؟ |
| Vous regardez Funkyzeit mit Brüno, et c'est une émission super top. | Open Subtitles | أنتم تشاهدون برنامج "وقت المرح" مع برونو وانه فعلا برنامج رائع |
| Vous regardez encore le même truc ? | Open Subtitles | أنتم تشاهدون نفس الشيء طوال الوقت. |
| "Vous regardez Raccoon 7, voici les dernières nouvelles avec Terri Morales" | Open Subtitles | أنتم تشاهدون قناة "راكوون 7" والآنمعالنشرهالجويه... |
| Vous regardez le Marathon des femmes stylistes sur "Nick" ce soir. | Open Subtitles | "أنتم تشاهدون "سباق النساء المصممات |
| Vous regardez ? | Open Subtitles | هل أنتم تشاهدون ؟ |
| Vous regardez Canada Channel. | Open Subtitles | أنتم تشاهدون القناة الكندية. |
| Vous regardez "Stranded", l'aventure à travers le Grand Canyon. | Open Subtitles | "أنتم تشاهدون (الجانحون)! مغامرة تمساح الوادي الكبير" |
| Vous regardez TV Time... le seul réseau passant de vieux programmes... seulement en noir blanc. | Open Subtitles | ...(أنتم تشاهدون (تي في تايم ...الشبكة الوحيدة التي تعرض الكثير من البرامج القديمة فقط بالأبيض و الأسود |
| Vous regardez Gina Parker Smith pour une exclusivité en direct sur Worldlink Tonight. | Open Subtitles | أنتم تشاهدون (جينا باركر سميث) بصورة مباشرة... ربطُ العالم الليلة وحصرياً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 