"أنت تحبني" - Traduction Arabe en Français

• Tu m'aimes
• Vous m'aimez
• tu es amoureux de moi

Tu m'aimes, Papa, et moi aussi je t'aime.
أنت تحبني بالفعل يا أبي. وأنا أحبك أيضًا.

Tu m'aimes me voir battue, sur le dos avec les jambes en l'air,
أنت تحبني موسَاءة المعاملة على ظهري مع قدماي فوق رأسي

Tu ne pourrais pas le faire. Pas à ta jolie damoiselle. Tu m'aimes.
لن تفعل ذلك, لا تستطيع عملها ليس على فتاتك الجميلة أنت تحبني جيد, هكذا, ضعهُ أرضاً الآن, علينا أن نذهب

C'est quoi alors : Tu m'aimes ou t'as le droit de squatter ?
أي حقوق، أنت تحبني أم لديك حقوق كساكن هنا؟

Péché ou pas, Vous m'aimez encore !
أنت تحبني أيا كان نوع الخطيئة، أنت لازلت تحبني

Tu m'aimes, hein docteur ?
‎أنت تحبني. أليس كذلك؟

Au moins toi Tu m'aimes.
أحمال على صدرك على الأقل أنت تحبني

Vos voeux. Je t'aime, Tu m'aimes...
ستقرأ عهودك, أنا أحبك أنت تحبني

Tu m'aimes assez pour les vendre. Je t'aime assez pour t'en empêcher.
أنت تحبني كفاية لكي تبيع تذاكرك

Dis-moi que Tu m'aimes !
نعم، أنت تحبني بالفعل، أنت تحبني حبًا جمًا!

C'est pour ça que Tu m'aimes. Qui as-dit que je t'aimais ?
لهذا السبب أنت تحبني - مَن قال أنني أحبك؟

Mais si, voyons. Tu m'aimes bien. Tu aimes m'avoir à tes côtés.
بل تهتم، أنت تحبني وتحب وجودي بالجوار

Menteur ! Je suis la pute ! Et Tu m'aimes !
كاذب ، أنـا الساقطة ، و أنت تحبني

Tu m'aimes aussi ?
أنت تحبني أيضا؟

- Connard. - Mac, Tu m'aimes ?
أنت أحمق - يا ماك هل أنت تحبني ؟

Oh, Tu m'aimes et je t'aime.
أنت تحبني وأنا أحبك

Tu m'aimes, n'est-ce pas ?
جو , أنت تحبني , أليس كذلك ؟

Et Tu m'aimes aussi.
أنت تحبني أيضا.

Vous m'aimez au point de faire de moi votre putain.
أنت تحبني كثيرًا لدرجة أنك جعلتني عاهرتك؟

Vous dites que je suis votre frère, que Vous m'aimez.
أخبرني, أنت دائماً تقول أنا أخوك و أنت تحبني.

tu es amoureux de moi ?
أنت تحبني ؟