| Tu me détestes depuis le début. Tu me traites de salope. | Open Subtitles | أنت تكرهني من أول يوم أنت تسميني الكونتيسة |
| Alors, toi aussi, Tu me détestes. | Open Subtitles | أنت تكرهني الآن أيضاً حسناً , مرحباً بك |
| Tu me détestes. Je comprends. Fin de la discussion. | Open Subtitles | أنت تكرهني ، أفهم هذا انتهت المناقشة |
| Tu me hais pour ce que j'ai fait. J'ai compris. | Open Subtitles | أنت تكرهني بسبب ما فعلته، أفهم ذلك. |
| Tu me hais vraiment. | Open Subtitles | أنت تكرهني حقًا؟ |
| Vous me détestez ! Personne ne comprend ! | Open Subtitles | أنت تكرهني ولا يستطيع أحد الحصول على تصريح |
| Tu me détestes, n'est-ce pas? | Open Subtitles | أنت تكرهني, أليس كذلك؟ |
| Tu me détestes, pas vrai? | Open Subtitles | أنت تكرهني أليس كذلك؟ |
| Tu me détestes, voilà. | Open Subtitles | أنت تكرهني, افهم هذا |
| Tu me détestes, tu te détestes. | Open Subtitles | أنت تكرهني, أنت تكره نفسك. |
| Tu me détestes vraiment, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | أنت تكرهني فعلا أليس كذلك ؟ |
| Greg, Tu me détestes. | Open Subtitles | جريج، أنت تكرهني |
| Tu me détestes, toi aussi ! | Open Subtitles | ! أنت تكرهني أيضاً |
| Tu me détestes? | Open Subtitles | أنت تكرهني |
| Tu me détestes. | Open Subtitles | أنت تكرهني |
| Tu me détestes. | Open Subtitles | أنت تكرهني |
| Tu me hais, hein ? | Open Subtitles | أنت تكرهني , أليس كذلك؟ |
| Maintenant, Tu me hais. | Open Subtitles | والآن أنت تكرهني |
| Au fond de toi, Tu me hais. | Open Subtitles | بداخلك ، أنت تكرهني جداً |
| Vous me détestez ? | Open Subtitles | أنت تكرهني? |
| Vous me détestez. | Open Subtitles | أنت تكرهني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 