"أنت تنام" - Traduction Arabe en Français

• Tu dors
• Tu couches
• vous dormez
• vous dormirez

Ou bien de dormir seule ici quand Tu dors chez toi ?
أو أنني أنام بمفردي هنا؟ بينما أنت تنام في البيت؟

Tu dors à côté de ça.
أنت تنام على بعد 5 أقدام من كل هذه الأمور

Tu dors là-haut, Lucie, en bas.
أنت تنام في الأعلى ولوسي تنام في الأسفل.

Tu couches avec une fille qui est née quand tu étais au collège, et pourtant, il est probable qu'elle ait perdu sa virginité avant toi.
أنت تنام مع فتاة ولدت عندما كنت في المستوى الإعدادي ورغم ذلك هناك فرصة جيدة أنها قد تكون فقدت بكارتها قبلك

Tu couches avec deux femmes. T'es qu'un vieux cabot.
أنت تنام مع امرأتان في نفس الوقت أنت كلب قديم كبير

Sérieusement, si vous dormez six heures, vous tuez chaque nuit... 1 440 personnes.
حقاً، لنري، أنت تنام ست ساعات هذا يعني أنك تقتل كل ليلة حوالي 1440 شخص

Vous vivez avec eux, vous dormez, vous travaillez avec eux, et vous ne savez pas ce qu'il y a là ?
أنت تعيش مع هؤلاء الأشخاص ، أنت تنام وتعمل معهم، ولا يمكنك أن تخبرني بما يوجد في تلك الغرفة!

Tu dors trop, alors tu as toujours raison.
أنت تنام كثيراً. وهذا ما يجعلك تعتقد إنك على صواب طول الوقت.

Tu dors sur mes chevilles.
أنت تنام على كاحلي.

Tu dors ici maintenant ?
أنت تنام هنا الآن؟

Si t'es riche, pourquoi Tu dors sur mon canapé ?
ألست غنيا؟ لماذا أنت تنام على أريكتي؟

- Bien appris. - Tu dors sur le côté gauche.
لقد قمت بأبحاثك - أنت تنام على جانب الأيسر -

Zubair-bhai, Tu dors avec ta caméra prés de toi ?
زبير . أنت تنام و بجانبك الكاميرا؟

- Tu dors sur le canapé, ce soir.
أنت تنام على الأريكة الليلة ياصديقي

Il n'y a pas de "mais". Tu m'as menti, et Tu couches avec cette Mme Robinson*.
أنت كذبت علي,أنت تنام مع الآنسة روبنسون

Forcément, tu es d'accord, Tu couches avec elle.
بالطبع أنت ستوافق فايلوت أنت تنام معها

Tu couches avec le diable maintenant.
أنت تنام مع الشيطان الآن

Tu couches avec elle ?
أنت تنام معها أليس كذلك ؟

Toi, Tu couches avec des mannequins.
أنت تنام مع نساء مثلها.

vous dormez en elle. Et puis vous vous entraînez ici.
أنت تنام فيها ثم تتمرن هنا

Là, vous dormez avec moi. Bonne nuit.
أنت تنام معي الآن طابت ليلتك!

Et vous dormez sous mon toit.
والأن أنت تنام تحت سقفي؟ ...

Quand les feuilles seront tombées, vous... vous dormirez.
، وحين تسقط كل الاوراق عن الشجرة أنت تنام