"أنت قتلت" - Traduction Arabe en Français

• Tu as tué
• Vous avez tué
• T'as tué
• Vous tuez
• Tu as assassiné
• as buté

Je comprends, Tu as tué le Blanc et pris sa maison.
الأن أفهم، أنت قتلت الرجل الأبيض ثم أخذت منزله.

- Mon don est maintenant corrompu. - Tu as tué ces personnes en les touchant?
الآن هديتى قد فسدت إذا أنت قتلت هؤلاء الناس بواسطة اللمس ؟

la nuit dernière, Tu as tué un membre d'équipage qui avait de l'importance pour moi dans le but de faire tomber un capitaine qui a de l'importance pour moi.
أنت قتلت عدد من الرجال ذو قيمة لي من أجل عزل قبطان ذو قيمة لي

Vous avez tué votre femme, de la meilleure façn que cette fille.
أنت قتلت زوجتك مثلما قتلت تلك الفتاة الصغيرة

Vous avez tué Bruce Grady. Vous voulez rire ! Il avait un traitement toxique dans le sang.
أنت قتلت بروس غريدي كان لديه الدواء السام في نظامه.

Tu as tué un groupe de personne il y a tout juste quelques jours.
أنت قتلت مجموعة من الأفراد منذ أيام قليلة مضت

Tu as tué une fille de 19 ans que ton neveu aimait !
أنت قتلت فتاة في التاسعة عشر من عمرها التي يحبها ابن أختك

Tu as tué 2 de mes bras droits.
‎أنت قتلت رجلين كان كلاهما ذراعي الأيمن. ‏

Tu as tué trois filles, encadrer Wilson, écrire un livre et devenir riche.
أنت قتلت 3 فتيات، لفقت التهمة لويلسون،ألفت كتابأً، و أصبحت غنياً.

Tu as tué cette femme en haut et là, tu reviens avec une tête.
أنت قتلت المرأة التي في الأعلى و الأن تعود و معك رأس

Tu as tué ses parents. Tu crois qu'elle l'a oublié...
أنت قتلت أبويها، أوتظُنها نسيت؟

Tu as tué une personne. J'ai nettoyé le sang, tu te souviens ?
أنت قتلت شخصاً أنا نظفت الدم، أتذكر؟

Tu as tué une femme la nuit du raid.
أنت قتلت إمرأة ليلة هجومكم هناك

Vous avez tué 2 hommes de la Compagnie et volé les papiers d'un millier de Westerlyns en attente de terrains à Leith.
أسمع, أنت قتلت أثنين من الحراس الشركة وسرقت أوراقهم من بين 1000 من شعب ويسترلي الذين لديهم الحق في العيش على ليــــث

nous avons aussi un tueur, seulement cette fois, Vous avez tué un sheriff..
حصلنا بأنفسنا على قاتل بهذه اللحظه أنت قتلت عمده

Vous avez tué Beth Landow... avant le début de l'examen.
لكن بعد ذلك انا حققت النجاح أنت قتلت بيث لاندو

Vous avez tué leur frère, ils en resteront pas là.
أنت قتلت شقيقهم وهم لن يتركوا هذا يمر بسلام

Vous avez tué un monstre pour en créer tant d'autres.
أنت قتلت وحشًا واحدًا، وصنعت المزيد منه.

- Bragg je ne sais quel genre de marché vous avez fait mais autant que je suis concerné, Vous avez tué Jack Bell.
أنا لاأعرف نوع الصفقة التي عملت عليها ولكن بالنسبة لي أنت قتلت جاك بيل

T'as tué deux démons aujourd'hui.
أنت قتلت كائنين شيطانيين اليوم

- Elle est mignonne. - Vous tuez vraiment les monstres ?
ـ طفلة جميلة ـ هل أنت قتلت الوحوش فعلاً ؟

Tu as assassiné... ton propre...
أنت قتلت... أخيك

T'as buté le plus gros fumier de l'univers, beratna.
أنت قتلت اكبر أحمق في الكون, ايها الشقيق