| Tu es mariée hein ? | Open Subtitles | هل أنت متزوجة ؟ |
| Tu es mariée à un médecin, pas à un comptable de merde. | Open Subtitles | أنت متزوجة طبيب ، ليس محاسب قذر |
| Tu es mariée. Et si je ne l'étais pas. | Open Subtitles | {\fs15\cHA24A0D\3cHFFFFFF}أنت متزوجة - ماذا لو أنني لست كذلك- |
| Vous êtes mariée, inspecteur ? | Open Subtitles | هل أنت متزوجة ؟ |
| Vous êtes mariée ? | Open Subtitles | اٍن الحال يصبح أكثر راحة مع مرور الوقت - هل أنت متزوجة ؟ |
| Vous êtes mariée et aimez un autre homme. | Open Subtitles | أنت متزوجة من رجل وتحبين رجلا آخر ؟ |
| Tu es mariée, Yuki ? | Open Subtitles | \u200fهل أنت متزوجة يا "يوكي"؟ |
| Tu es mariée, ou quoi ? | Open Subtitles | هل أنت متزوجة أو هناك شيء؟ |
| Tu es mariée ? | Open Subtitles | هل أنت متزوجة ؟ |
| Parlons de toi... Tu es mariée. | Open Subtitles | على كل حال ، أنت متزوجة |
| Tu es mariée. | Open Subtitles | أنت متزوجة الآن |
| Tu dois la porter chaque jour pour te rappeler que tu es mariée. | Open Subtitles | يجب أن تتذكري أنت متزوجة |
| - C'est mon con de mari. - T'es mariée ? | Open Subtitles | انه زوجي الغبي - أنت متزوجة - |
| Vous êtes mariée ? | Open Subtitles | هل أنت متزوجة |
| Oh, alors vous êtes mariée. | Open Subtitles | إذن أنت متزوجة |
| Vous êtes mariée. | Open Subtitles | أنت متزوجة |
| Dans mon esprit tu es marié à un Ray. | Open Subtitles | في خيالي، أنت متزوجة رجل اسمع راي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 