| Tu es prêt à finir à l'usine pour un tournevis ? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للذهاب إلى المصنع؟ من أجل مفك براغي |
| Maintenant, tu es prêt à aller au tribunal pour ça ? | Open Subtitles | الآن هل أنت مستعد للذهاب للمحاكمه ؟ نعم . |
| Le BP a l'air bien. Tu es prêt pour y aller. | Open Subtitles | الضغط يبدو جيدا ، أنت مستعد للذهاب |
| Vous êtes prêt à vous diriger vers le bar ? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للذهاب إلى الحانة؟ |
| Vous êtes prêt à partir au combat pour ça. | Open Subtitles | أنت مستعد للذهاب في مهمة قتالية لإيجاده |
| Le film commence dans 20 minutes. - Prêt à y aller ? | Open Subtitles | الفيلم سيبدأ بعد 20 دقيقة تقريبا هل أنت مستعد للذهاب ؟ |
| - Es-tu prêt à partir ? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للذهاب ؟ |
| - Tu es prêt à rentrer à la maison ? | Open Subtitles | -هل أنت مستعد للذهاب إلى المنزل؟ |
| T'es prêt? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للذهاب ؟ |
| Tu es prêt à y aller ? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للذهاب ؟ |
| Tu es prêt ? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للذهاب ؟ |
| T'es prêt ? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للذهاب ؟ |
| Tu es prêt à rentrer ? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للذهاب الى المنزل (ستوي)؟ |
| T'es prêt ? | Open Subtitles | - هل أنت مستعد للذهاب ؟ |
| Bien Vous êtes prêt à monter en selle ? | Open Subtitles | حسنا، عظيم أنت مستعد للذهاب ؟ |
| - Vous êtes prêt ? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للذهاب الآن ؟ |
| - Es-tu prêt à partir ? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للذهاب الآن ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 