- Je suis M. Levenstein. - Vous êtes le père de Jim. | Open Subtitles | أنا الماكرو، السيد ليفينستاين هل أنت والد جيم؟ |
Vous êtes le père de Jane et Michael Banks, n'est-ce pas? | Open Subtitles | أنت والد جين و مايكل بانكس .. نعم أم لا؟ |
Vous êtes le père de Quinn Mallory, non? | Open Subtitles | أنت والد كوين مالوري أليس كذلك؟ |
Tu es le père de toute ton espèce. Tu ne vas pas me faire le coup de la blonde idiote. | Open Subtitles | أنت والد نوعك بأكمله، لا ينبغي حقًا أن تتفوه بتلك الإدعاءات الغبية أمامي |
C'est paternel. Tu es un père naturel. | Open Subtitles | إنها الأبوة، أنت والد بالفطرة. |
J'ai vu l'autre moitié. Vous êtes le père de Bobby. | Open Subtitles | رأيت النصف الآخر من (هذا أنت والد (بوبي |
- Vous êtes le père de...? | Open Subtitles | أنت والد ،، ؟ ؟ |
- Bien. Alors Vous êtes le père de l'enfant? | Open Subtitles | إذاً ، أنت والد الطفل ؟ |
Vous êtes le père de Jade ? | Open Subtitles | أنت والد جايد نعم |
Vous êtes le père de Mindy, vous avez le droit d'être avec elle. | Open Subtitles | (أنت والد (ميندي لديك الحق بقضاء الوقت معها |
Vous êtes le père de cette femme ? | Open Subtitles | أنت والد هذه السيدة؟ |
Vous êtes le père de Sue, et dans la plupart des cas, | Open Subtitles | أنت والد (سو) وفي معظم الأحيان |
Bonjour, Vous êtes le père de Lilah ? | Open Subtitles | مرحبا ، هل أنت والد (ليلا) ؟ - أجل - |
- Vous êtes le père de Dimas ? | Open Subtitles | - هل أنت والد ديماس؟ |
Tu es le père de mon enfant. Et c'est comme ça. | Open Subtitles | أنت والد طفلى ولن يغير شيئاً من ذلك |
Tu es le père de Nadia. | Open Subtitles | أنت والد نادية. |
Tu es le père de mon enfant. Tu es le premier dans mon cœur. | Open Subtitles | أنت والد طفلتى والوحيد بقلبى |
- Tu es un père étonnant. - D'accord, oui, je viens... | Open Subtitles | أنت والد مذهل - ... حسناً،أجل،أنا فقط - |
Vous êtes père ? | Open Subtitles | أنت والد أحدهم؟ |
Tu es père, maintenant. | Open Subtitles | حسناً,أنت والد الآن,يجب أن تكذب |
Tu es le père d'Athènes, le père de ton peuple. | Open Subtitles | أنت والد أثينا والد شعبك |