"أنت يُمْكِنُ أَنْ" - Traduction Arabe en Français

• Tu peux
• Vous pouvez
• Vous pourriez
• Tu pourrais
• tu pourras
• on peut
• vous pouviez
• tu pouvais
• vous puissiez
• vous le pouvez

Un nom est quelque chose que Tu peux suivre, Liv.
أي اسم شيءُ أنت يُمْكِنُ أَنْ تَتتبّعَ، ليف.

Mais il y a une chose que Tu peux faire.
لكن هناك شيء واحد أنت يُمْكِنُ أَنْ تَعمَلُ.

Tu peux commencer par me mettre de l'huile sur le dos.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَبْدأَ بالفَرْك نفط أكثر على ظهرِي.

Vous pouvez fermer les yeux, coucher avec sa femme et faire comme si de rien n'était.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تُغلقَ عيونَكَ مارسْ الجنس مَع زوجتِكَ ويَزْعمُه كُلّ يَبْدو صحيحاً.

Maintenant vous avez accès à la liste des clients Vous pouvez toujours la passer au broyeur.
الآن، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَأْخذَ قائمةَ زبائنك الجديدةِ وتَقطعها بعيداً من الأعلى للأسفل

Ou Vous pourriez finir avec une chanson folklorique italienne.
أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ تَغْلقَ مَع أغنية شعبية إيطالية.

Tu peux déjà à peine courir avec ton pantalon bien mis.
أَعْني، أنت يُمْكِنُ أَنْ رَكضَ بالكاد بملابسكَ الداخلية على.

Non, pas ça, Tu peux sucer mon... avec tes conneries de principes.
لا، فيه، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَمتصَّ ي بضِدّكَ التشهيرِ الكلام الفارغ.

Tu peux l'emballer dans du plastique et le jeter dans une benne à ordure ainsi il ne peux plus t'ennuyer.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَلْفَّه في البلاستيكِ ووَضعَه في a dumpster لذا هو أَبَداً مضايقاتُ أنت ثانيةً.

Tu peux l'appeler par son vrai nom.
الموافقة؟ أنت يُمْكِنُ أَنْ تَدْعوَه بإِنَّهُ.

Tu peux me faire confiance.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَأتمنَ كلياً ني لأعْمَلُ ذلك.

Tu peux gagner ce bidule et montrer de quoi tu es capable.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرْبحَ هذه الأمِّ غير تقليديةِ وأنت يُمْكِنُ أَنْ تُشوّفَ العالمَ بأَنْك تَصْنعُ من حقاً.

Tu peux lui demander.
لَرُبَّمَا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَحْصلَ عليه لتَوْقيع ذلك على إليك.

Et bien, faites ce que Vous pouvez pour accélérer les choses.
نعم، حَسناً، يَعمَلُ ما أنت يُمْكِنُ أَنْ لتَسْريع أشياء.

Vous pouvez rire, vous n'avez pas de malotru pour un père.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَضْحكَ أنت ما عِنْدَكَ اب أحمقُ

Comme Vous pouvez le voir, le nom fait beaucoup.
لِكي أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى، الاسم الأعمال على الكثير مِنْ المستويات.

Contrairement à vous, il tient vraiment à son fils, Vous pouvez imaginer à quel point il est dévasté.
ليس مثلك، هو في الحقيقة العناية حول إبنِه، لذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَتخيّلَ كَمْ مزّقَ هو الآن.

Peut-être que Vous pouvez me brancher avec Charlize Theron.
لَرُبَّمَا أنت يُمْكِنُ أَنْ تُعلّقَني مع شارلز ثيرون

Vous pourriez, mais je suis en train de fermer.
حَسناً، أنت يُمْكِنُ أَنْ إذا أنا ما كُنْتُ أَغْلقُ.

Tu pourrais rejoindre une autre sororité et être leur star.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَنضمَّ إلى آخر ويَكُونُ نجمَهم،

On va te cacher quelquepart dans le bureau, du coup tu pourras entendre les gens dire du mal de toi.
نحن سَنَخفيك في مكان ما في المكتبِ، لذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَسْمعَ كلام الناسِ يَتغوّطونَ عنك.

Ca me rappelle ce terrain que tu as où on peut enterrer quiconque le veut.
الذي يُذكّرُ ني تلك المؤامرةِ عِنْدَكَ، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَدْفنَ مَنْ تُريدُ هناك.

Si vous pouviez nous rappeler le plus tôt possible, ce serait aimable de votre part.
إذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَعُودَ إلينا بأسرع ما يمكن، نحن نُقدّرُه، حَسَناً؟

Tout ce que tu pouvais faire c'était de trouver dans ton coeur la force de me libérer.
كُلّ أنت يُمْكِنُ أَنْ قُرّرتَ لتَحريري.

Pasteur Damon, je suis si content que vous puissiez le faire.
القَسّ دامون، أَنا مسرورُ جداً أنت يُمْكِنُ أَنْ تَجْعلَه.

Attachez-vous du mieux que vous le pouvez.
شريط في كما أفضل أنت يُمْكِنُ أَنْ.