| Comme dit mon père, le rock and roll, c'est comme écouter les percussions de la sombre et profonde Afrique. | Open Subtitles | كما يحب والدى أن يقول الروك أند رول موسيقى تحب أن تسمعها. الطبول الأعمق، والأحلك الأفريقيه. |
| Et je veux chanter avec toi, mais pourquoi pas quelque chose un peu plus rock and roll ? | Open Subtitles | و أنا أريد الغناء معك ولكن ماذا عن روك أند رول أكثر ؟ |
| Elle est partie, et je vais dire à toute la communauté rock and roll que tu as une vaginose et des verrues. | Open Subtitles | لقد ولّت, وسأخبر مجتمع الروك أند رول كله أنك لديك تآليل و التهاب المهبل |
| Ton écriture a toujours eu une énergie très rock n'roll. | Open Subtitles | كتاباتك دائماً لديها الشعور بطاقة الروك أند رول في وجهك |
| - Un Andy rock n'roll en bonbons. | Open Subtitles | مفاجأة أندي ، مغني الروك أند رول |
| C'est à ça que ressemble le rock'n'roll maintenant. | Open Subtitles | يا رجل ,هذا ما تبدو عليه موسيقى الروك أند رول الأن إنه ليس مثبت الشعر |
| {\pos(192,210)}Mais c'est rock and roll, donc c'est bon. | Open Subtitles | ولكنها موسيقى الوك أند رول, لذا, الأمر جيد |
| J'appelle ça du "rock and roll". | Open Subtitles | أنا أسميها روك أند رول وهي ممتعة ولا تدع أحداً يجلس عندما يسمعها |
| On a une chanson, sur le rock and roll, mais c'est une métaphore sexuelle. | Open Subtitles | لدينا أغنية تتكلم عن الـ"روك أند رول"، لكنها تعبير مجازي عن الجنس. |
| Ils mentent tous. Pas pire que l'habituelle escroquerie du rock and roll. | Open Subtitles | لا شيء أسوأ من غش الروك أند رول |
| Terry, donnez-moi du rock and roll. | Open Subtitles | جيد, "تيري", أعطني إشارة الـ"روك أند رول". |
| C'était Joan Jett et les Blackhearts dans I Love Rock and roll. | Open Subtitles | حسناً هذه كانت "جون جيت" و أغنيه انا أحب الروك أند رول |
| On sait jamais, ils passeront peut-être un peu de rock and roll. | Open Subtitles | فقط في حالة... قد يخلطُون قليلاً من الروك أند رول ، يا صاح |
| J'avais oublié mon sac à dos. 97X. L'avenir du rock and roll. | Open Subtitles | المحطة 97 إكس مستقبل الروك أند رول |
| Un peu plus absorbant, un peu moins rock n'roll. | Open Subtitles | أكثر قليلاً من الامتصاص (و أقل قليلاً من (روك أند رول |
| Mon nouveau sweat shirt vous plait ? Regardez, "Reggae R style rock n'roll". | Open Subtitles | مكتوب "قصة الشعر على طريقة فنانين موسيقى (الريجى) رائعة كموسيقى الروك أند رول"! |
| Première règle du rock n'roll : | Open Subtitles | (القاعدة الأولى للـ(روك أند رول: |
| Vous n'êtes pas vraiment l'échelon supérieur du rock'n'roll. | Open Subtitles | أنت لا حقا العليا مراتب الروك أند رول. |
| Excusez-moi. Vous êtes bien Nick Rivers, le rocker américain ? | Open Subtitles | ,"لو سمحت,ألست "نيك ريفرز نجم(الروك أند رول)الأمريكي؟ |
| 2000 rockers hallucinés, rugissant et se dépravant ici-même en juillet. | Open Subtitles | 2000 عين متوحشة أبناء موسيقى الروك أند رول '، "رورين" و هورين" سيكونون هنا في شهر يوليو |