"أنسى الأمر" - Traduction Arabe en Français

• Laisse tomber
• Oublie ça
• Oubliez ça

Quand on parle du loup... Laisse tomber.
عندما تتحدث عنهم يظهرون فريدي , أنسى الأمر أنا لم أفهم هذا

Tu as raison. Laisse tomber. Tu veux que je conduise ?
حسناً، أنسى الأمر هل تريد مني تولي القيادة؟

Laisse tomber.
لن تتناول أي طعام , أنسى الأمر

Oublie ça mec, je vais trouver quelqu'un d'autre.
أنسى الأمر , يارجل , سأجلب شخص آخر لا استطيع أنتظارك طوال اليوم

C'est Harley Wilkes qui est mort. Oubliez ça, c'est une longue histoire.
هارلى ويلكس مات فى الواقع أتعلمين ماذا أنسى الأمر أنها قصه طويله

Laisse tomber ! C'est l'enfer, là-bas !
أنسى الأمر ذلك المكان فخ للموت

- Tu voudrais que je Laisse tomber - J'ai peur de m'engager
تريدني أن أنسى الأمر أخشى من علاقة الحب

T'es pas obligé. Laisse tomber.
لا يجب أن تفعل هذا, أنسى الأمر

Tu veux que je Laisse tomber ?
ماذا تريدني أن أفعل أنسى الأمر ؟

Non. C'est bon, Laisse tomber.
لا، أتعلم أنسى الأمر

Laisse tomber, je retire pas mes pompes.
أنسى الأمر لن أخلع حذائي اللعين

Je Laisse tomber. Glisser.
يجب أن أنسى الأمر

Allez, Mike. Laisse tomber.
أنسى الأمر يا مايك

Laisse tomber, Laisse tomber.
إنسى ذلك, أنسى الأمر

Laisse tomber, je t'ai dit.
- قلت أنسى الأمر

Tu sais quoi, Laisse tomber.
هل تعلم ماذا أنسى الأمر

"Laisse tomber", de fait.
- أنسى الأمر "أنسى الأمر" تعني حسنا

Oh, Oublie ça. Mon Dieu.
أنسى الأمر لا يصدق

Oublie ça. Tu ne pourras pas.
أنسى الأمر, أنت لن تتعلم أبدا

Oublie ça.
حسنا أنسى الأمر

Écoutez, Oubliez ça.
أنظر أنسى الأمر

Oubliez ça. Qui êtes-vous ?
ــ أنسى الأمر, من أنتِ ؟