"أنشطة مركز الأمم المتحدة" - Traduction Arabe en Français

• activités du Centre des Nations Unies
• les activités du Centre
• ACTIVITES DU CENTRE POUR

activités du Centre des Nations Unies pour les établissements humains (Habitat)
أنشطة مركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية

Rapport sur les activités du Centre des Nations Unies pour les droits de l'homme et la démocratie en Afrique centrale
حادي عشر - تقرير عن أنشطة مركز الأمم المتحدة لحقوق الإنسان والديمقراطية في وسط أفريقيا

7. Rapport d'activités du Centre des Nations Unies pour les droits de l'homme`et la démocratie en Afrique centrale;
7 - تقرير عن أنشطة مركز الأمم المتحدة لحقوق الإنسان والديمقراطية في وسط أفريقيا؛

VII. Rapport sur les activités du Centre des Nations Unies pour les droits de l'homme et la démocratie en Afrique centrale
سابعا - تقرير عن أنشطة مركز الأمم المتحدة لحقوق الإنسان والديمقراطية في وسط أفريقيا

les activités du Centre régional des Nations Unies pour la paix, le désarmement et le développement en Amérique latine et dans les Caraïbes méritent d'être soulignées.
وتجدر الإشارة بشكل خاص إلى أنشطة مركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح والتنمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.

I. ACTIVITES DU CENTRE POUR LES DROITS DE L'HOMME AU CAMBODGE 6 - 52 3
أولا - أنشطة مركز اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان في كمبوديا ٦ - ٢٥ ٣

activités du Centre des Nations Unies pour les établissements humains (Habitat) : rapport intérimaire du Directeur exécutif
البند 4 : أنشطة مركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل) : التقرير المرحلي للمدير التنفيذي

activités du Centre des Nations Unies pour les établissements humains (Habitat) : rapport intérimaire du Directeur exécutif (HS/C/18/2) - pour décision
أنشطة مركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشريـة (الموئل) : التقرير المرحلي للمدير التنفيذي (HS/C/18/2) - لاتخاذ مقرر

Point 4 : activités du Centre des Nations Unies pour les établissements humains (Habitat): Rapport intérimaire du Directeur exécutif
البند 4 أنشطة مركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل): التقرير المرحلي للمدير التنفيذي

c) activités du Centre des Nations Unies pour les établissements humains (Habitat) : Rapport intérimaire du Directeur exécutif (HS/C/18/2);
(ج) أنشطة مركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل): التقرير المرحلي للمدير التنفيذي (HS/C/18/2).

4. activités du Centre des Nations Unies pour les établissements humains (Habitat) : rapport intérimaire du Directeur exécutif.
4 - أنشطة مركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل): التقرير المرحلي للمدير التنفيذي.

Ayant examiné le rapport du Directeur exécutif sur les activités du Centre des Nations Unies pour les établissements humains (Habitat)2,
وقد نظرت في تقرير المدير التنفيذي حول أنشطة مركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل)(2)،

activités du Centre des Nations Unies pour les établissements humains (Habitat) : rapport intérimaire du Directeur exécutif
أنشطة مركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل): تقرير مرحلي للمدير التنفيذي

Point 4 de l'ordre du jour : activités du Centre des Nations Unies pour les établissements humains (Habitat) : rapport du Directeur exécutif
البند ٤ - أنشطة مركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل( )الموئل( : تقرير المدير التنفيذي

4. activités du Centre des Nations Unies pour les établissements humains (Habitat) : rapport intérimaire du Directeur exécutif.
4 - أنشطة مركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل): التقرير المرحلي للمديرة التنفيذية.

4. activités du Centre des Nations Unies pour les établissements humains (Habitat) : rapport intérimaire du Directeur exécutif.
4 - أنشطة مركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل): تقرير مرحلي للمديرة التنفيذية.

1. activités du Centre des Nations Unies pour les établissements humains (Habitat) (point 4 de l'ordre du jour)
1 - أنشطة مركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل) (البند 4 من جدول الأعمال)

activités du Centre des Nations Unies pour les établissements humains (Habitat) : rapport intérimaire du Directeur exécutif
البند 4: أنشطة مركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل): التقرير المرحلي للمدير التنفيذي

Point 4 : activités du Centre des Nations Unies pour les établissements humains (Habitat): rapport intérimaire du Directeur exécutif
البند 4 أنشطة مركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل): التقرير المرحلي للمديرة التنفيذية

Une délégation, estimant que les travaux des centres faisaient la soudure entre les gouvernements et les organisations non gouvernementales et les appuyant à ce titre, a souligné les activités du Centre de Mexico.
وفي معرض التأييد لعمل المراكز بوصفه جسرا يربطها بالحكومات والمنظمات غير الحكومية، أشار أحد الوفود إلى أنشطة مركز الأمم المتحدة للإعلام في مدينة مكسيكو.

I. ACTIVITES DU CENTRE POUR LES DROITS DE L'HOMME AU CAMBODGE
أولا - أنشطة مركز اﻷمم المتحدة لحقوق الانسان في كمبوديا