"أنصرف" - Traduction Arabe en Français

• y aller
• Begone
• je parte
• Casse-toi

Je pense qu'on a tout réglé, donc je devrais y aller.
أعتقد بأننا قمنا بترتيب كل شيء لذا من الأفضل ان أنصرف

Quel joli cadeau. Je dois y aller.
يا لها من هدية رائعة ، يجب أن أنصرف بسرعة

- Je dois y aller aussi.
إلى أول حفل سأقوم بتجهيزه. ينبغي أن أنصرف أيضا.

Begone!
أنصرف

- Merci de l'info. - Faut que je parte.
شّكرًا لإخباري , يجب على أن أنصرف

- Arrête d'emmerder mes clients. - Casse-toi, connard ! - Ouais, sympa, vraiment.
أنصرف أيها الغبي هذا ظريف يعجبني ذلك

Je dois y aller. Tu as fait un grand pas contre la ségrégation entre profs et étudiants.
ينبغي أن أنصرف لقد اتخذت خطوة كبيرة في تكسير الحواجز

Bon, je dois y aller.
حسنا.. يجب أن أنصرف

Je ferais mieux d'y aller
من الأفضل أن أنصرف

Attention, voilà l'homme de tes rêves. Je dois y aller. - A plus tard.
انظري، فتى الأحلام قادم، يجب أن أنصرف.

Je ne voudrais pas gâcher la fête. Mais je devrais y aller.
أكره إنهاء الحفل، لكنّي يجب أن أنصرف.

De rien. Je dois y aller.
ولا شكر على واجب، يتحتّم أن أنصرف.

Je dois y aller maintenant.
يجب أن أنصرف الآن

J'ai une consultation, je dois y aller.
أنصرف أن وينبغي استشارة, لديّ حسناً, ؟

Je ferais mieux d'y aller. Contente que tu sois revenue.
من الأفضل أن أنصرف تسرني عودتك

- Je dois y aller.
مرحباً، يجب أن أنصرف

Begone!
! أنصرف

Il faut que je parte.
سوف أنصرف

Casse-toi!
أنصرف حالاً