"أنظري إلى هذا" - Traduction Arabe en Français

• Regarde ça
• Regardez ça
• Regarde ce
• Regarde-moi ça

Kerry, Regarde ça. Je crois que ça va te plaire.
كيري عزيزتي , أنظري إلى هذا أظن أنه سيعجبك

Regarde ça, avec des paillettes. C'est de la qualité ou non ?
أنظري إلى هذا الفُستان، أليس جميلاً أم لا؟

Regarde ça, iron man.
أنظري إلى هذا , أيّها الرجل الحديدي

On dirait bien. Regardez ça.
يبدو الأمر كذلك، والآن أنظري إلى هذا.

Regarde ce fantôme d'un Noël passé.
أنظري إلى هذا الشبح من عيد الميلاد الماضي

Et la semaine suivante. Regarde-moi ça. J'ai un mois entier de libre.
والأسبوع الذي يليه، أنظري إلى هذا لدينا شهر بأكمله

Oh, oui, ça fait plaisir de te voir. Regarde ça.
أجل، سعيد جدّاً برؤيتكِ، أنظري إلى هذا.

- C'est l'arme du crime. - Un instant. Regarde ça.
مهلا، إنتظري لحظة، أنظري إلى هذا.

Là, c'est un classique. Regarde ça.
تلك من الطراز الأول أنظري إلى هذا

Ah, ooh, et Regarde ça.
و أنظري إلى هذا

Regarde ça, presque minuit.
أنظري إلى هذا بالكاد مننصف الليل

Regarde ça. Un taudis.
أعني ، أنظري إلى هذا المكان أنه نفاية

Regarde ça.
حسنا، أنظري إلى هذا

Bon Dieu, Regarde ça.
يا إلهي، أنظري إلى هذا.

Regarde ça.
أنظري إلى هذا الشيء

Mais Regarde ça
-لا يوجد صوت . لكن أنظري إلى هذا.

Je suis quasi sûr que si. Regardez ça.
متأكد جدّاً أنّها كذلك، أنظري إلى هذا.

Oh, mon Dieu, Regardez ça.
ياإلهي, أنظري إلى هذا. أنظري إلى هذا

Regardez ça.
و أنظري إلى هذا.

Tu vois, Regarde ce type.
أنظري إلى هذا الرجل.

Et puis, Regarde ce petit gars.
بالأظافة , أنظري إلى هذا الصديق الصغير

- On se ressemble. Regarde-moi ça.
ـ أننا متشابهتين ـ أنظري إلى هذا