"أنظر إليهم" - Traduction Arabe en Français

• Regardez-les
• Regarde-les
• les regarde
• les regarder

Regardez-les. Ils hurlent de douleur, à chaque seconde de leur vie.
لكن أنظر إليهم يصرخون من الألم في كل ثانية من حياتهم

Regardez-les ! J'avais des dettes de jeu.
لجنة المحلفين، أنظر إليهم كان لدي بعض ديون المقامرة

Regardez-les. Regardez-les tous.
سيؤذون أنفسهم على أي حال أنظر إليهم ..

Regarde-les. Tu veux faire de l'ombre aux troupeaux ?
أنظر إليهم هل تستظل بهما قطائع الحيوانات؟

Regarde ces photos ! Regarde-les !
أنظر إلى الصور المعلقة على الحائط أنظر إليهم

Les rares fois où ils me vannent, je les regarde et je me dis,
و لكن أحياناً يجعلوني أشعر بحزن. أنظر إليهم و أفكر بنفسي.

Je me cache pour les regarder chez Barneys.
أحيانًا وانا أنظر إليهم أتذكر صورهم مع بارني

Regardez-les. Ils peuvent rire et jouer.
أنظر إليهم إنهم يستطيعون الضحك واللعب

Regardez-les Mr.
أنظر إليهم سيد لوثر أنظر إليهم

Regardez-les. Ils dorment comme des marmottes.
أنظر إليهم ينامون و كأنهم ملائكة صغيرة

Regardez-les.
أنظر إليهم كيف ينسجمو مع بعضهم

Mais Regardez-les. Leurs ailes sont de plus en plus solides.
و أنظر إليهم الآن، يصبحون أقوى فأقوى

Si, ils ne bougent pas. Regardez-les.
بلى، لا يتحركون أنظر إليهم

Regardez-les. Ils ne viennent pas d'ici.
أنظر إليهم إنهم ليسوا من هنا

On se calme ! Regarde-les. Elles tiendront pas.
ألا يمكنك تمالك نفسك أنظر إليهم , من الممكن أن ينفجرون يا رجل

Pourquoi ? Regarde-les, ils adorent !
لم لا ، أنظر إليهم ، إنهم يحبونه

Regarde-les, en train de prendre une photo.
أنظر إليهم هناك يأخذون صور جماعية معاً

Avec les chevaux, je les regarde droit dans les yeux comme je vous regarde et je me fais un avis.
بالخيول, أنظر إليهم بالعين مباشرة كما أنظر إليك الأن , وألقي نظرة

Je les regarde, et je vois... ces pièces o-de moi-même que je l'ai , comme... donnés.
...أنظر إليهم وأري الـ ...هذه الأجزاء التي قمت بالـ إبعادها

Je les regarde.
أنا أنظر إليهم إنه إجتماع مالي

Je ne pouvais même pas les regarder, parce que je suis un loser avec un L majuscule.
أنا لا أستطيع أن أنظر إليهم حتى لأنني كنت فاشلا مع لام كبيرة

Je devrai les regarder jour après jour, chacun d'eux avec son secret et ses pensées égoïstes.
وأودّ أن أنظر إليهم يوم بعد يوم مع كل ما كان بينهم من شيء مقدس يفكران بطريقة أنانية