"أنعمت النظر" - Traduction Arabe en Français

    • examiné de manière approfondie
        
    • été dûment examinés par
        
    • ont été dûment examinés
        
    Ayant examiné de manière approfondie la question du Sahara occidental, UN وقد أنعمت النظر في مسألة الصحراء الغربية،
    Ayant examiné de manière approfondie la question du Sahara occidental, UN وقد أنعمت النظر في مسألة الصحراء الغربية،
    Ayant examiné de manière approfondie la question du Sahara occidental, UN وقد أنعمت النظر في مسألة الصحراء الغربية،
    4.19 L'État partie souligne de plus que les nouveaux renseignements reçus en janvier et octobre 2009 d'amis et de membres de la famille du requérant ont été dûment examinés par les autorités nationales. UN 4-19 وتشدد الدولة الطرف أيضاً على أن السلطات الأسترالية أنعمت النظر في المعلومات الجديدة التي تلقتها في كانون الثاني/يناير 2009 وفي تشرين الأول/أكتوبر 2009 من أصدقاء صاحب الشكوى وعائلته.
    Ayant examiné de manière approfondie la question du Sahara occidental, UN وقد أنعمت النظر في مسألة الصحراء الغربية،
    Ayant examiné de manière approfondie la question du Sahara occidental, UN وقد أنعمت النظر في مسألة الصحراء الغربية،
    Ayant examiné de manière approfondie la question du Sahara occidental, UN وقد أنعمت النظر في مسألة الصحراء الغربية،
    Ayant examiné de manière approfondie la question du Sahara occidental, UN وقد أنعمت النظر في مسألة الصحراء الغربية،
    Ayant examiné de manière approfondie la question du Sahara occidental, UN وقد أنعمت النظر في مسألة الصحراء الغربية،
    Ayant examiné de manière approfondie la question du Sahara occidental, UN " وقد أنعمت النظر في مسألة الصحراء الغربية،
    Ayant examiné de manière approfondie la question du Sahara occidental, UN وقد أنعمت النظر في مسألة الصحراء الغربية،
    4.19 L'État partie souligne de plus que les nouveaux renseignements reçus en janvier et octobre 2009 d'amis et de membres de la famille du requérant ont été dûment examinés par les autorités nationales. UN 4-19 وتشدد الدولة الطرف أيضاً على أن السلطات الأسترالية أنعمت النظر في المعلومات الجديدة التي تلقتها في كانون الثاني/يناير 2009 وفي تشرين الأول/أكتوبر 2009 من أصدقاء صاحب الشكوى وعائلته.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus