"أنّي قتلت" - Traduction Arabe en Français

• que j'ai tué

Je devrais te dire que j'ai tué Dean, ton patron.
ينبغي عليّ إخبارك أنّي قتلت ربّ عملك (دين).

Vous croyez vraiment que j'ai tué cette femme ?
هل حقّا تصدقين أنّي قتلت هذه المرأة ؟

Vous pensez aussi que j'ai tué quelqu'un ?
أتعتقدون أنّي قتلت أحدًا أيضًا؟

Et il croit que j'ai tué ce... Miller Beck ?
وهو يعتقد أنّي قتلت المدعو (ميلر بيك) ؟

Oliver, depuis que je sais que j'ai tué ce policier.
(أوليفر)، منذ اكتشفت أنّي قتلت ذلك الشرطيّ

Et écoute, peut-être que je ne voulais pas que tu saches que j'ai tué Enzo.
وانظري، ربّما لم أرِد إخبارك أنّي قتلت (إينزو). لمَ؟

Vous pensez que j'ai tué quelqu'un ?
أنت تظنّ أنّي قتلت شخصا.

Maintenant que j'ai tué Trask, il est notre seul moyen de trouver ce qu'est la phase deux.
بما أنّي قتلت (تراسك) فالـ (الصقر) هو وسيلتنا الوحيدة لنعرف ما المقصود بالمرحلة الثانية

Attendez, vous pensez que j'ai tué Jade ?
-انتظري، أتعتقدين أنّي قتلت (جايد)؟

Il est vrai que j'ai tué Knut, malheureusement, ton frère.
صحيح أنّي قتلت (كنوت), للأسف, أخوك

Vous pensez que j'ai tué le Professeur Cutler ?
أتعتقدون أنّي قتلت الأستاذ ( كيلتر)؟

Ils disent que j'ai tué George, mon chéri.
-إنّهم يقولون أنّي قتلت (جورج) يا عزيزي .