"أن أقتل" - Traduction Arabe en Français

• que je tue
• de tuer
• dû tuer
• avoir tué
• aurais tué
• j'aurai tué
• que je ne tue
• à tuer
• me faire tuer
• pourrais tuer

Si vous voulez que je tue le président, vos hommes doivent nous protéger.
إن كنت تريدني أن أقتل الرئيس، فأنا أحتاج إلى أن يبقينا رجالك أحياء.

Elle me crie dessus, parce-qu'elle ne veut pas que je tue ce type.
أمي قفزت من السيارة وهي تصرخ في وجهي لأنها، كما تعلمين لا تريدني أن أقتل الرجل

C'est là que je lui aie demandé s'il était l'éventreur de Chesapeake, il a évité la question et a suggéré que je tue Alana Bloom.
هناك حيث سألته إذا ما كان سفاح التيسابيك و تجنب السؤال و اقترح أن أقتل آلانا بلووم

Tu me demandes de tuer un homme de sang-froid, de l'assassiner.
إنّك تطلب مني أن أقتل إنساناً بدم بارد لاغتياله

McCullen m'a ordonné de tuer le Baron s'il te touchait.
مكالان أعطاني أوامر أن أقتل البارون إذا لمسك

C'est là que je lui ai demandé s'il était l'éventreur de Chesapeake il a évité la question et a suggéré que je tue Alana Bloom.
هناك حيث سألته إذا ما كان سفاح التشيسابيك وتجنب السؤال و اقترح أن أقتل آلانا بلووم

Tu préfèrerais que je tue ta mère plutôt que je parte avec tes bijoux ?
تفضلين أن أقتل أمك على أن تتخلي عن مجوهراتك؟

De toute façon, il a voulu que je tue quelqu'un pour lui, un officier Japonais qui avait tué sa famille pendant la guerre.
على أى حال,أرادني أن أقتل شخص ما من أجله ضابط ياباني, قتل عائلته أثناء الحرب

Vous voulez que je tue tout le monde sur cette liste?
تُريدينني أن أقتل كل شخصٍ على هذه القائمة؟

J'ai toujours rêvé de tuer un Français.
لأنّني ما دومًا وددتُ أن أقتل رجلاً فرنسيًّا.

Nous avons des choses en communs. J'ai essayé de tuer mon frère.
لدينا مشاكل مألوفة جدًا، حاولت أن أقتل أخي.

Quand j'étais à l'école, j'ai refusé de tuer mon prof... alors les rebelles m'ont fait regarder son meurtre.
عندما كنت ولداً صغيراً في المدرسة رفضت أن أقتل معلمي لذا، جعلني الجنود المتمردين أشاهدهم وهم يقتلونه

Mais je préférerais mourir que de tuer un de mes amis.
لكنني أفضل الموت على أن أقتل أحد أصدقائي.

J'ai presque dû tuer un autre chat pour plus de points.
كنت على وشك أن أقتل قطة آخرى للمزيد من الغرزات

Je ne mourrai pas avant d'avoir tué quelques-unes de ces canailles.
مغفل، لست أحتضر بعد، ينبغي أن أقتل البعض أولاً

J'ai voulu me tuer en l'apprenant, mais alors, j'aurais tué deux autres personnes.
أردتُ أن أقتل نفسي عندما علمتبالحقيقة, ولكنني أدركتُ بأنني سوف أقتل كائنان آخران أيضاً.

Tu peux me le dire toute de suite, Bleu, ou tu peux me le dire après que j'aurai tué tous tes amis.
يمكنك إخباري الآن أيها الأزرق أو يمكنك أن تخبرني بعد أن أقتل أصدقائك أجمعين

Attrape-moi avant que je ne tue encore, Typa A.
النوع الأول: يمسكون بي قبل أن أقتل مجددا

Daario m'invite à tuer les Maîtres et à laisser la ville se débrouiller.
داريو ناهاريس" يعتقد أن" علىّ أن أقتل الأسياد السابقين وأن أترك بقية المدينة تعتنى بنفسها

Et j'ai failli me faire tuer en vous sauvant tous les deux.
نعم، وأنا كنت على وشك أن أقتل نفسي لأنقذكما

Un fermier m'a aidé à sortir. Putain, je pourrais tuer cet enculé.
‫سحبني مزارع ما ‫يمكنني أن أقتل الوغد الذي فعل ذلك