"أهاجم" - Traduction Arabe en Français

• attaque
• attaquer
• attaqué
• attaquerai

- Appelez la police, on m'attaque !
هيا استدع الشرطو انزل الى هنا فورا اني أهاجم

J'attaque le pire alien de l'univers... avec 4 vers et un facteur.
.. أنا على وشك أن أهاجم أخطر فضائى فى العالم و معى أربع ديدان و رجل بريد،خليها تولع..

Deux lames courtes me donnent l'avantage sur celui qui tient sa lame à deux mains, en attaque et en défense.
أرأيتي ، بنصلين أصغر يمكنني التأرجح أسرع من رجل يحمل سيف واحد كبير بيديه الإثنتان ويمكنني أن أهاجم وأدافع في نفس الوقت

C'est normal que je me fasse attaquer parce que j'ai du fric ?
هل من الطبيعي أن أهاجم لمجرد أني أملك النقود؟

J'ai été attaqué par 4 fervents vampiresN depuis mon arrivée.
هذه هي المرة الرابعة التي أهاجم فيها من قبل مصاصي الدماء

Tu le sauras quand j'attaquerai ton flanc arrière.
ستشعرين عندما أهاجم جناحكِ الخلفي

Je suis lui, je ne vais pas ampouliser le proprio d'un chien d'attaque.
لو كنت مثله لن أهاجم فتى لكلب هجوم

J'attaque mes ennemis sans sourciller.
"لا أفعل شيئاً لا يناسبني" "أهاجم عدوي هجوم مباغت"

Je dégaine mon épée "+3" de Duquesne et j'attaque sur un angle de 180°.
أسحب سيف (دوكاين) الثلاثي و أهاجم بشكل مائل بـ 180 درجة

J'attaque pas les chrétiens, je les défends.
أنا لا أهاجم المسيحيين بل أدافع عنهم -حسناً

J'attaque seulement si je peux gagner.
أنا أهاجم فقط إذا كنت أستطيع الفوز

Je n'attaque pas votre mère.
إنني لا أهاجم أمك

Je fais le malade, on attaque le garde quand il entre.
حسنآ هيا يا روى ربما- - ربما أتظاهر بالمرض ثم أهاجم الحراس عندما يأتون

Parfois, j'attaque Frank pour vrai.
‫أحيانا أهاجم "فرانك" جديا

Tu veux que j'attaque une voiture ?
أتريدني أن أهاجم سيارة؟

Je ne serais même pas ici sauf que je peux attaquer ces innocents donneurs seulement quand j'ai de la force et là je suis fraîchement transfusé... ou je l'étais
،أودُّ ألا أكون هنا، كما ترى عدا أنّه يمكنني أنْ أهاجم المتبرعين بالدمّ الأبرياء حينما أكون بكامل قوتي وأنا الآن يُنقل لي دمّ

Tu m'as dit d'attaquer le gars avec la balle. T'avais la balle.
أخبرتني بأن أهاجم من يمسك بالكرة، و لقد كانت الكرة بحوزتك

Je ne voulais pas juste attaquer vicieusement quelqu'un en sortant de l'ombre comme...
لم أرغب أن أهاجم شخصاً بوحشيةوكأنني..

Seulement après que j'ai attaqué quelqu'un. Toutes les autres fois...
هذا حينما أهاجم أحداً فقط، لكنفيماعدىذلك ...

je n'ai pas attaqué Cronus.
أنا لم أهاجم كرونوس

Quelqu'un sera laissé derrière. Et c'est là que j'attaquerai.
شخص ما سيبقى لوحده و هنا حين أهاجم