L'épave, c'est toi ? | Open Subtitles | أهذا أنت أيها الشاحنة اللعينة؟ |
Il y a de la lumière dans mon coin, c'est toi? | Open Subtitles | أرى منطقة مضاءة عبر الطريق أهذا أنت |
c'est toi, mon gars ? | Open Subtitles | أهذا أنت يا فتى؟ |
Sidney, C'est vous ? | Open Subtitles | سيدنى أهذا أنت هناك؟ أعذرنى أهذه سيدنى بريسكوت التى يأخذونها هناك؟ |
Est-ce que c'est toi ou lui ? | Open Subtitles | أهذا أنت أم هو؟ |
Aziz, mon fils. Est-ce que c'est toi? | Open Subtitles | عزيز ، أهذا أنت يا بني |
c'est toi, chéri ? | Open Subtitles | أهذا أنت ياعزيزي ؟ |
- c'est toi qui dis ça ? | Open Subtitles | أهذا أنت من يتكلم؟ |
Joel, c'est toi ? | Open Subtitles | جويل ، أهذا أنت ؟ |
c'est toi ? | Open Subtitles | أهذا أنت يا فتى؟ |
c'est toi, Papet? | Open Subtitles | أهذا أنت يا بابيت ؟ |
c'est toi, Donald ? | Open Subtitles | أهذا أنت يا دونالد |
Gerry, c'est toi ? Oui, c'est moi | Open Subtitles | جيري" أهذا أنت ؟" نعم إنه أنا - |
c'est toi, Wentworth ? | Open Subtitles | أهذا أنت يا وينوورث ؟ |
c'est toi, Blaney? | Open Subtitles | أهذا أنت يا بلانى ؟ |
Fletcher ? c'est toi, chéri ? | Open Subtitles | أهذا أنت يا فلتشر؟ |
c'est toi, mon frère ? | Open Subtitles | أهذا أنت, يا أخى ؟ |
Serpent artificiel, numéro XB-71. C'est vous ? | Open Subtitles | ترخيص الثعابين الصناعية إكس بى 71 أهذا أنت ؟ |
Je suis au courant de votre marché. C'est vous ou eux ? | Open Subtitles | أعرف بأمر صفقتك ، أهذا أنت أم هم ؟ |
Ici patrouille aerienne. C'est vous, Brody ? | Open Subtitles | هذه الدوريهُ الجويهُ أهذا أنت برودي؟ |
Léo, c'est bien toi? | Open Subtitles | ليو ، أهذا أنت ؟ |
Est-ce toi, Harbard ? | Open Subtitles | أهذا أنت يا (هاربارد)؟ |
Est-ce vous Larry ? | Open Subtitles | أهذا أنت يا لاري؟ |
Papa, c'est vraiment toi ? | Open Subtitles | أبي، أهذا أنت حقاً؟ |